שִׂיד (siyd) - Strong 07874
שִׂיד (siyd) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par enduire (de chaux).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | שִׂיד | Numéro Strong | 07874 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2254 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | siyd | Phonétique | seed |
| Variantes | |||
| Origine | probablement une racine primaire du sens de faire bouillir (comparer שׁוּד (shuwd, 07736)) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
enduire (de chaux)
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Deutéronome (2) Versets Deutéronome 27.2 Lorsque vous aurez passé le Jourdain, pour entrer dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne, tu dresseras de grandes pierres, et tu les enduiras (siyd) de chaux.
Deutéronome 27.4 Lorsque vous aurez passé le Jourdain, vous dresserez sur le mont Ebal ces pierres que je vous ordonne aujourd'hui de dresser, et tu les enduiras (siyd) de chaux. |
|||
| Mots liés | שִׂיד (siyd, 07875) | ||
| Notes | |||