Lueur.org - Un éclairage sur la foi

σκότος (skotos) - Strong 4655

σκότος (skotos) est un terme grec trouvé 32 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par ténèbres.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original σκότος Numéro Strong 4655
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 7:423,1049
Catégorie(s) lexicale(s) nom neutre
Translitération skotos Phonétique skot’-os
Variantes
Origine vient de σκιά (skia, 4639)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 ténèbres 32
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. obscurité
    1. de l'obscurité de la nuit
    2. de la vue obscurcie ou cécité
  2. métaphore
    1. de l'ignorance concernant les choses divines et devoirs humains, et accompagnant l'impiété et l'immoralité, avec toute la misère conséquente que ceci implique en enfer
    2. les personnes pour lesquelles l'obscurité devient évidente et les décide
Synonymes
Occurrences   32 fois dans 31 versets de 16 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (7), Marc (1), Luc (4), Jean (1), Actes (3), Romains (2), 1 Corinthiens (1), 2 Corinthiens (2), Ephésiens (3), Colossiens (1), 1 Thessaloniciens (2), Hébreux (1), 1 Pierre (1), 2 Pierre (1), 1 Jean (1), Jude (1)
Versets
Matthieu 4.16 Ce peuple, assis dans les ténèbres (skotos), A vu une grande lumière; Et sur ceux qui étaient assis dans la région et l'ombre de la mort La lumière s'est levée.
Matthieu 6.23 {mais si ton oeil est en mauvais état, tout ton corps sera dans les ténèbres. Si donc la lumière qui est en toi est ténèbres (skotos), combien seront grandes ces ténèbres (skotos)!}
Matthieu 8.12 {Mais les fils du royaume seront jetés dans les ténèbres (skotos) du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.}
Matthieu 22.13 {Alors le roi dit aux serviteurs: Liez-lui les pieds et les mains, et jetez-le dans les ténèbres (skotos) du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.}
Matthieu 25.30 {Et le serviteur inutile, jetez-le dans les ténèbres (skotos) du dehors, où il y aura des pleurs et des grincements de dents.}
Matthieu 27.45 1161 Depuis la sixième heure jusqu'à la neuvième, il y eut des ténèbres (skotos) sur toute la terre.
Marc 15.33 1161 La sixième heure étant venue, il y eut des ténèbres (skotos) sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.
Luc 1.79 Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres (skotos) et dans l'ombre de la mort, Pour diriger nos pas dans le chemin de la paix.
Luc 11.35 {Prends donc garde que la lumière qui est en toi ne soit ténèbres (skotos).}
Luc 22.53 {J'étais tous les jours avec vous dans le temple, et vous n'avez pas mis la main sur moi. Mais c'est ici votre heure, et la puissance des ténèbres (skotos).}
Luc 23.44 1161 Il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres (skotos) sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.
Jean 3.19 {Et ce jugement c'est que, la lumière étant venue dans le monde, les hommes ont préféré les ténèbres (skotos) à la lumière, parce que leurs oeuvres étaient mauvaises.}
Actes 2.20 Le soleil se changera en ténèbres (skotos), Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour du Seigneur, De ce jour grand et glorieux.
Actes 13.11 2532 Maintenant voici, la main du Seigneur est sur toi, tu seras aveugle, et pour un temps tu ne verras pas le soleil. Aussitôt l'obscurité et les ténèbres (skotos) tombèrent sur lui, et il cherchait, en tâtonnant, des personnes pour le guider.
Actes 26.18 {afin que tu leur ouvres les yeux, pour qu'ils passent des ténèbres (skotos) à la lumière et de la puissance de Satan à Dieu, pour qu'ils reçoivent, par la foi en moi, le pardon des péchés et l'héritage avec les sanctifiés.}
Romains 2.19 toi qui te flattes d'être le conducteur des aveugles, la lumière de ceux qui sont dans les ténèbres (skotos),
Romains 13.12 La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons-nous donc des oeuvres des ténèbres (skotos), et revêtons les armes de la lumière.
1 Corinthiens 4.5 C'est pourquoi ne jugez de rien avant le temps, jusqu'à ce que vienne le Seigneur, qui mettra en lumière ce qui est caché dans les ténèbres (skotos), et qui manifestera les desseins des coeurs. Alors chacun recevra de Dieu la louange qui lui sera due.
2 Corinthiens 4.6 Car Dieu, qui a dit: La lumière brillera du sein des ténèbres (skotos)! a fait briller la lumière dans nos coeurs pour faire resplendir la connaissance de la gloire de Dieu sur la face de Christ.
2 Corinthiens 6.14 Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger. Car quel rapport y a-t-il entre la justice et l'iniquité? ou qu'y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres (skotos)?
Ephésiens 5.8 1063 Autrefois vous étiez ténèbres (skotos), et maintenant vous êtes lumière dans le Seigneur. Marchez comme des enfants de lumière!
Ephésiens 5.11 et ne prenez point part aux oeuvres infructueuses des ténèbres (skotos), mais plutôt condamnez-les.
Ephésiens 6.12 Car nous n'avons pas à lutter contre la chair et le sang, mais contre les dominations, contre les autorités, contre les princes de ce monde de ténèbres (skotos), contre les esprits méchants dans les lieux célestes.
Colossiens 1.13 qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres (skotos) et nous a transportés dans le royaume du Fils de son amour,
1 Thessaloniciens 5.4 Mais vous, frères, vous n'êtes pas dans les ténèbres (skotos), pour que ce jour vous surprenne comme un voleur;
1 Thessaloniciens 5.5 vous êtes tous des enfants de la lumière et des enfants du jour. Nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres (skotos).
Hébreux 12.18 1063 Vous ne vous êtes pas approchés d'une montagne qu'on pouvait toucher et qui était embrasée par le feu, ni de la nuée, ni des ténèbres (skotos), ni de la tempête,
1 Pierre 2.9 Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres (skotos) à son admirable lumière,
2 Pierre 2.17 Ces gens-là sont des fontaines sans eau, des nuées que chasse un tourbillon: l'obscurité des ténèbres (skotos) leur est réservée.
1 Jean 1.6 Si nous disons que nous sommes en communion avec lui, et que nous marchions dans les ténèbres (skotos), nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité.
Jude 1.13 des vagues furieuses de la mer, rejetant l'écume de leurs impuretés; des astres errants, auxquels l'obscurité des ténèbres (skotos) est réservée pour l'éternité.
Mots liés σκοτεινός (skoteinos, 4652), σκοτία (skotia, 4653), σκοτίζω (skotizo, 4654), σκοτόω (skotoo, 4656)
Notes