Lueur.org - Un éclairage sur la foi

στῦλος (stulos) - Strong 4769

στῦλος (stulos) est un terme grec trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par colonne.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original στῦλος Numéro Strong 4769
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 7:732,1096
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération stulos Phonétique stoo’-los
Variantes
Origine vient de stuo (raidir, parent de ἵστημι (histemi, 2476))
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 colonne 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un pilier
  2. une colonne
    1. colonnes de feu c'est-à-dire flammes se levant comme des piliers
  3. un appui ou support, un étai
Synonymes
Occurrences   4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Galates (1), 1 Timothée (1), Apocalypse (2)
Versets
Galates 2.9 et ayant reconnu la grâce qui m'avait été accordée, Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés comme des colonnes (stulos), me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main d'association, afin que nous allassions, nous vers les païens, et eux vers les circoncis.
1 Timothée 3.15 mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire dans la maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la colonne (stulos) et l'appui de la vérité.
Apocalypse 3.12 {Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne (stulos) dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.}
Apocalypse 10.1 2532 Je vis un autre ange puissant, qui descendait du ciel, enveloppé d'une nuée; au-dessus de sa tête était l'arc-en-ciel, et son visage était comme le soleil, et ses pieds comme des colonnes (stulos) de feu.
Mots liés
Notes