Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

Synonymes de Demander

Partager
Langue grec Numéro Strong 5920

Voir définition pour αἰτέω (aiteo, 154)
Voir définition pour ἐρωτάω (erotao, 2065)
Certains feraient la distinction entre ces deux mots en ceci: αἰτέω (aiteo, 154) signifie demander pour une chose qui doit être donnée, et ce n'est pas encore fait, donnant la l'importance à la chose demandée plutôt qu'à la personne, et de là le mot est rarement employé dans l'exhortation. ἐρωτάω (erotao, 2065), par contre, est «demander à une personne de faire» (rarement de donner) quelque chose; se référant plus directement à la personne, il est naturellement employé dans l'exhortation, etc.

Voir aussi Synonymes de Demander, 5802