תַּיִשׁ (tayish) - Strong 08495
תַּיִשׁ (tayish) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par les boucs.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תַּיִשׁ | Numéro Strong | 08495 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2506 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | tayish | Phonétique | tah’- yeesh |
| Variantes | |||
| Origine | vient d'une racine du sens de coup de corne | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
les boucs
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (2), 2 Chroniques (1), Proverbes (1) Versets Genèse 30.35 Ce même jour, il mit à part les boucs (tayish) rayés et marquetés, toutes les chèvres tachetées et marquetées, toutes celles où il y avait du blanc, et tout ce qui était noir parmi les brebis. Il les remit entre les mains de ses fils.
Genèse 32.14 deux cents chèvres et vingt boucs (tayish), deux cents brebis et vingt béliers, 2 Chroniques 17.11 Des Philistins apportèrent à Josaphat des présents et un tribut en argent; et les Arabes lui amenèrent aussi du bétail, sept mille sept cents béliers et sept mille sept cents boucs (tayish). Proverbes 30.31 Le cheval tout équipé; ou le bouc (tayish); Et le roi à qui personne ne résiste. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||