תְּשֻׁאָה (teshu’ah) - Strong 08663
תְּשֻׁאָה (teshu’ah) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par fracas, cris, tumulte, acclamations....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תְּשֻׁאָה | Numéro Strong | 08663 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2339c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | teshu’ah | Phonétique | tesh-oo-aw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de שׁוֹא (show’, 07722) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
fracas, cris, tumulte, acclamations
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (2), Esaïe (1), Zacharie (1) Versets Job 36.29 Et qui comprendra le déchirement de la nuée, Le fracas (teshu’ah) de sa tente?
Job 39.7 (39:10) Il se rit du tumulte des villes, Il n'entend pas les cris (teshu’ah) d'un maître. Esaïe 22.2 Ville bruyante, pleine de tumulte (teshu’ah), Cité joyeuse! Tes morts ne périront pas par l'épée, Ils ne mourront pas en combattant. Zacharie 4.7 Qui es-tu, grande montagne, devant Zorobabel? Tu seras aplanie. Il posera la pierre principale au milieu des acclamations (teshu’ah): Grâce, grâce pour elle! |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||