Θωμᾶς (Thomas) - Strong 2381
Θωμᾶς (Thomas) est un terme grec
trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Thomas.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Θωμᾶς | Numéro Strong | 2381 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Thomas | Phonétique | tho-mas' |
| Variantes | |||
| Origine | origine: Araméen, cf תְּאוֹמִים (ta’owm, 08380) | ||
| Traduction littérale | Thomas = "un jumeau" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Thomas 12
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 11 fois dans 11 versets de 5 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (1), Marc (1), Luc (1), Jean (7), Actes (1) Versets Matthieu 10.3 Philippe, et Barthélemy; Thomas (Thomas), et Matthieu, le publicain; Jacques, fils d'Alphée, et Thaddée;
Marc 3.18 2532 André; Philippe; Barthélemy; Matthieu; Thomas (Thomas); Jacques, fils d'Alphée; Thaddée; Simon le Cananite; Luc 6.15 Matthieu; Thomas (Thomas); Jacques, fils d'Alphée; Simon, appelé le zélote; Jean 11.16 Sur quoi Thomas (Thomas), appelé Didyme, dit aux autres disciples: Allons aussi, afin de mourir avec lui. Jean 14.5 Thomas (Thomas) lui dit: Seigneur, nous ne savons où tu vas; comment pouvons-nous en savoir le chemin? Jean 20.24 1161 Thomas (Thomas), appelé Didyme, l'un des douze, n'était pas avec eux lorsque Jésus vint. Jean 20.26 2532 Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas (Thomas) se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d'eux, et dit:{La paix soit avec vous!} Jean 20.27 Puis il dit à Thomas (Thomas): {Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois.} Jean 20.28 2532 Thomas (Thomas) lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jean 21.2 Simon Pierre, Thomas (Thomas), appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble. Actes 1.13 2532 Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans la chambre haute où ils se tenaient d'ordinaire; c'étaient Pierre, Jean, Jacques, André, Philippe, Thomas (Thomas), Barthélemy, Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, Simon le Zélote, et Jude, fils de Jacques. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||