Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

θρησκεία (threskeia) - Strong 2356

Partager

θρησκεία (threskeia) est un terme grec trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par religion , culte.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original θρησκεία Numéro Strong 2356
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 3:155,337
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération threskeia Phonétique thrace-ki'-ah
Variantes
Origine vient d'un dérivé de θρησκός (threskos, 2357)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 religion 3, culte 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. culte religieux, adoration religieuse
    1. spécialement externe, qui consiste en cérémonies
      1. discipline religieuse, religion
Synonymes
Occurrences   4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Actes (1), Colossiens (1), Jacques (2)
Versets
Actes 26.5 Ils savent depuis longtemps, s'ils veulent le déclarer, que j'ai vécu pharisien, selon la secte la plus rigide de notre religion (threskeia).
Colossiens 2.18 Qu'aucun homme, sous une apparence d'humilité et par un culte (threskeia) des anges, ne vous ravisse à son gré le prix de la course, tandis qu'il s'abandonne à ses visions et qu'il est enflé d'un vain orgueil par ses pensées charnelles,
Jacques 1.26 Si quelqu'un croit être religieux, sans tenir sa langue en bride, mais en trompant son coeur, la religion (threskeia) de cet homme est vaine.
Jacques 1.27 La religion (threskeia) pure et sans tache, devant Dieu notre Père, consiste à visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions, et à se préserver des souillures du monde.
Mots liés ἐθελοθρησκία (ethelothreskeia, 1479)
Notes