Τρῳάς (Troas) - Strong 5174
Τρῳάς (Troas) est un terme grec
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Troas.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Τρῳάς | Numéro Strong | 5174 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Troas | Phonétique | tro-as’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de Tros (un Troyen) | ||
| Traduction littérale | Troas = "un Troyen" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Troas 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (4), 2 Corinthiens (1), 2 Timothée (1) Versets Actes 16.8 1161 Ils franchirent alors la Mysie, et descendirent à Troas (Troas).
Actes 16.11 3767 Etant partis de Troas (Troas), nous fîmes voile directement vers la Samothrace, et le lendemain nous débarquâmes à Néapolis. Actes 20.5 Ceux-ci prirent les devants, et nous attendirent à Troas (Troas). Actes 20.6 1161 Pour nous, après les jours des pains sans levain, nous nous embarquâmes à Philippes, et, au bout de cinq jours, nous les rejoignîmes à Troas (Troas), où nous passâmes sept jours. 2 Corinthiens 2.12 Au reste, lorsque je fus arrivé à Troas (Troas) pour l'Evangile de Christ, quoique le Seigneur m'y eût ouvert une porte, 2 Timothée 4.13 Quand tu viendras, apporte le manteau que j'ai laissé à Troas (Troas) chez Carpus, et les livres, surtout les parchemins. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||