Lueur.org - Un éclairage sur la foi

צְלָפְחָד (Tselophchad) - Strong 06765

צְלָפְחָד (Tselophchad) est un terme hébreu trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Tselophchad.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original צְלָפְחָד Numéro Strong 06765
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Tselophchad Phonétique tsel-of-chawd’
Variantes
Origine vient du même mot que צָלָף (Tsalaph, 06764) et אֶחָד (‘echad, 0259)
Traduction littérale Tselophchad (Angl. Zelophehad) = "premier-né"
Traductions dans la Segond 1910 Tselophchad 11
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. homme de Manassé, fils de Hépher, descendant de Galaad; sortit d'Egypte avec Moïse et mourut dans le désert, laissant ses cinq filles comme héritières; leur droit à l'héritage fut confirmé par une indication divine
Synonymes
Occurrences   11 fois dans 9 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Nombres (8), Josué (1), 1 Chroniques (2)
Versets
Nombres 26.33 Tselophchad (Tselophchad), fils de Hépher, n'eut point de fils, mais il eut des filles. Voici les noms des filles de Tselophchad (Tselophchad): Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa.
Nombres 27.1 07126 Les filles de Tselophchad (Tselophchad), fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa,
Nombres 27.7 Les filles de Tselophchad (Tselophchad) ont raison. Tu leur donneras en héritage une possession parmi les frères de leur père, et c'est à elles que tu feras passer l'héritage de leur père.
Nombres 36.2 Ils dirent: L'Eternel a ordonné à mon seigneur de donner le pays en héritage par le sort aux enfants d'Israël. Mon seigneur a aussi reçu de l'Eternel l'ordre de donner l'héritage de Tselophchad (Tselophchad), notre frère, à ses filles.
Nombres 36.6 Voici ce que l'Eternel ordonne au sujet des filles de Tselophchad (Tselophchad): elles se marieront à qui elles voudront, pourvu qu'elles se marient dans une famille de la tribu de leurs pères.
Nombres 36.10 Les filles de Tselophchad (Tselophchad) se conformèrent à l'ordre que l'Eternel avait donné à Moïse.
Nombres 36.11 Machla, Thirtsa, Hogla, Milca et Noa, filles de Tselophchad (Tselophchad), se marièrent aux fils de leurs oncles;
Josué 17.3 Tselophchad (Tselophchad), fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir, fils de Manassé, n'eut point de fils, mais il eut des filles dont voici les noms: Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa.
1 Chroniques 7.15 Makir prit une femme de Huppim et de Schuppim. Le nom de sa soeur était Maaca. Le nom du second fils était Tselophchad (Tselophchad); et Tselophchad (Tselophchad) eut des filles.
Mots liés
Notes