צְרָדָה (Tseredah) - Strong 06868
צְרָדָה (Tseredah) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Tseréda.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | צְרָדָה | Numéro Strong | 06868 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Tseredah | Phonétique | tser-ay-daw’ |
| Variantes | Tseredathah [tser-ay-daw’- thaw] | ||
| Origine | vient apparemment d'une racine du sens de percer | ||
| Traduction littérale | Tseréda (Angl. Zereda ou Zeredathah) = "forteresse, qui opprime" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Tseréda
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (1), 2 Chroniques (1) Versets 1 Rois 11.26 Jéroboam aussi, serviteur de Salomon, leva la main contre le roi. Il était fils de Nebath, Ephratien de Tseréda (Tseredah), et il avait pour mère une veuve nommée Tserua.
2 Chroniques 4.17 Le roi les fit fondre dans la plaine du Jourdain, dans un sol argileux, entre Succoth et Tseréda (Tseredah). |
|||
| Mots liés | צְרֵרָה (Tsererah, 06888), צרתן (Tsarethan, 06891) | ||
| Notes | |||