Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

צָרְעָה (Tsor‘ah) - Strong 06881

Partager

צָרְעָה (Tsor‘ah) est un terme hébreu trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Tsorea.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original צָרְעָה Numéro Strong 06881
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Tsor‘ah Phonétique tsor-aw’
Variantes
Origine apparemment une autre forme pour צִרְעָה (tsir‘ah, 06880)
Traduction littérale Tsorea (Angl. Zareah ou Zoreah ou Zorah) = "frelon"
Traductions dans la Segond 1910 Tsorea 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. une ville en Dan, résidence de Manoach et la demeure de Samson
Synonymes
Occurrences   10 fois dans 10 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Josué (2), Juges (6), 2 Chroniques (1), Néhémie (1)
Versets
Josué 15.33 Dans la plaine: Eschthaol, Tsorea (Tsor‘ah), Aschna,
Josué 19.41 La limite de leur héritage comprenait Tsorea (Tsor‘ah), Eschthaol, Ir-Schémesch,
Juges 13.2 Il y avait un homme de Tsorea (Tsor‘ah), de la famille des Danites, et qui s'appelait Manoach. Sa femme était stérile, et n'enfantait pas.
Juges 13.25 Et l'esprit de l'Eternel commença à l'agiter à Machané-Dan, entre Tsorea (Tsor‘ah) et Eschthaol.
Juges 16.31 Ses frères et toute la maison de son père descendirent, et l'emportèrent. Lorsqu'ils furent remontés, ils l'enterrèrent entre Tsorea (Tsor‘ah) et Eschthaol dans le sépulcre de Manoach, son père. Il avait été juge en Israël pendant vingt ans.
Juges 18.2 Les fils de Dan prirent sur eux tous, parmi leurs familles, cinq hommes vaillants, qu'ils envoyèrent de Tsorea (Tsor‘ah) et d'Eschthaol, pour explorer le pays et pour l'examiner. Ils leur dirent: Allez, examinez le pays. Ils arrivèrent dans la montagne d'Ephraïm jusqu'à la maison de Mica, et ils y passèrent la nuit.
Juges 18.8 Ils revinrent auprès de leurs frères à Tsorea (Tsor‘ah) et Eschthaol, et leurs frères leur dirent: Quelle nouvelle apportez-vous?
Juges 18.11 Six cents hommes de la famille de Dan partirent de Tsorea (Tsor‘ah) et d'Eschthaol, munis de leurs armes de guerre.
2 Chroniques 11.10 Tsorea (Tsor‘ah), Ajalon et Hébron, qui étaient en Juda et en Benjamin, et il en fit des villes fortes.
Néhémie 11.29 à En-Rimmon, à Tsorea (Tsor‘ah), à Jarmuth,
Mots liés צָרְעִי (Tsor‘iy, 06882)
Notes