צוּף (Tsuwph) - Strong 06689
צוּף (Tsuwph) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Tsuph , Tsophaï.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | צוּף | Numéro Strong | 06689 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin; nom propre de lieu | ||
| Translitération | Tsuwph | Phonétique | tsoof |
| Variantes | Tsowphay [tso-fah’- ee] ou Tsiyph [tseef] | ||
| Origine | vient de צוּף (tsuwph, 06688) | ||
| Traduction littérale | Tsuph ou Tsophaï (Angl. Zuph ou Zophai) = "rayon de miel" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Tsuph 3, Tsophaï 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions | n pr m
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Samuel (2), 1 Chroniques (2) Versets 1 Samuel 1.1 Il y avait un homme de Ramathaïm-Tsophim, de la montagne d'Ephraïm, nommé Elkana, fils de Jeroham, fils d'Elihu, fils de Thohu, fils de Tsuph (Tsuwph), Ephratien.
1 Samuel 9.5 Ils étaient arrivés dans le pays de Tsuph (Tsuwph), lorsque Saül dit à son serviteur qui l'accompagnait: Viens, retournons, de peur que mon père, oubliant les ânesses, ne soit en peine de nous. 1 Chroniques 6.26 Elkana, son fils; Elkana Tsophaï (Tsuwph), son fils; Nachath, son fils; 1 Chroniques 6.35 fils de Tsuph (Tsuwph), fils d'Elkana, fils de Machath, fils d'Amasaï, |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||