Lueur.org - Un éclairage sur la foi

עוּץ (‘uwts) - Strong 05779

עוּץ (‘uwts) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par consulter, former.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original עוּץ Numéro Strong 05779
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1584
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération ‘uwts Phonétique oots
Variantes
Origine une racine primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 consulter, former
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. (Qal) conseiller, prendre conseil, faire le plan de
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Juges (1), Esaïe (1)
Versets
Juges 19.30 01961 Tous ceux qui virent cela dirent: Jamais rien de pareil n'est arrivé et ne s'est vu depuis que les enfants d'Israël sont montés du pays d'Egypte jusqu'à ce jour; prenez la chose à coeur, consultez (‘uwts)-vous, et parlez!
Esaïe 8.10 Formez (‘uwts) des projets, et ils seront anéantis; Donnez des ordres, et ils seront sans effet: Car Dieu est avec nous.
Mots liés יְעוּץ (Ye‘uwts, 03263), עוּץ (‘Uwts, 05780)
Notes