יָפַח (yaphach) - Strong 03306
יָפַח (yaphach) est un terme hébreu
trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par elle soupire.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יָפַח | Numéro Strong | 03306 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 891 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | yaphach | Phonétique | yaw-fakh’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
elle soupire 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Jérémie (1) Versets Jérémie 4.31 Car j'entends des cris comme ceux d'une femme en travail, Des cris d'angoisse comme dans un premier enfantement. C'est la voix de la fille de Sion; elle soupire (yaphach), elle étend les mains: Malheureuse que je suis! je succombe sous les meurtriers!
|
|||
| Mots liés | יָפֵחַ (yapheach, 03307) | ||
| Notes | |||