יַרְמוּת (Yarmuwth) - Strong 03412
יַרְמוּת (Yarmuwth) est un terme hébreu
trouvé 7 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jarmuth.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יַרְמוּת | Numéro Strong | 03412 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Yarmuwth | Phonétique | yar-mooth’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de רוּם (ruwm, 07311) | ||
| Traduction littérale | Jarmuth = "une hauteur" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Jarmuth 7
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 7 fois dans 7 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Josué (6), Néhémie (1) Versets Josué 10.3 Adoni-Tsédek, roi de Jérusalem, fit dire à Hoham, roi d'Hébron, à Piream, roi de Jarmuth (Yarmuwth), à Japhia, roi de Lakis, et à Debir, roi d'Eglon:
Josué 10.5 Cinq rois des Amoréens, le roi de Jérusalem, le roi d'Hébron, le roi de Jarmuth (Yarmuwth), le roi de Lakis, le roi d'Eglon, se réunirent ainsi et montèrent avec toutes leurs armées; ils vinrent camper près de Gabaon, et l'attaquèrent. Josué 10.23 Ils firent ainsi, et lui amenèrent les cinq rois qu'ils avaient fait sortir de la caverne, le roi de Jérusalem, le roi d'Hébron, le roi de Jarmuth (Yarmuwth), le roi de Lakis, le roi d'Eglon. Josué 12.11 le roi de Jarmuth (Yarmuwth), un; le roi de Lakis, un; Josué 15.35 Jarmuth (Yarmuwth), Adullam, Soco, Azéka, Josué 21.29 Jarmuth (Yarmuwth) et sa banlieue, et En-Gannim et sa banlieue, quatre villes; Néhémie 11.29 à En-Rimmon, à Tsorea, à Jarmuth (Yarmuwth), |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||