יְקָהָה (yiqqahah) - Strong 03349
יְקָהָה (yiqqahah) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par obéissent, obéissance.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | יְקָהָה | Numéro Strong | 03349 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 902a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | yiqqahah | Phonétique | yik-kaw-haw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient du même mot que יָקֶה (Yaqeh, 03348) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
obéissent, obéissance
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Proverbes (1) Versets Genèse 49.10 Le sceptre ne s'éloignera point de Juda, Ni le bâton souverain d'entre ses pieds, Jusqu'à ce que vienne le Schilo, Et que les peuples lui obéissent (yiqqahah).
Proverbes 30.17 L'oeil qui se moque d'un père Et qui dédaigne l'obéissance (yiqqahah) envers une mère, Les corbeaux du torrent le perceront, Et les petits de l'aigle le mangeront. |
|||
| Mots liés | תּוֹקַהַת (Towqahath, 08445) | ||
| Notes | |||