Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

Ζαχαρίας (Zacharias) - Strong 2197

Partager

Ζαχαρίας (Zacharias) est un terme grec trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Zacharie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Ζαχαρίας Numéro Strong 2197
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Zacharias Phonétique dzakh-ar-ee'-as
Variantes
Origine origine : Hébreu זְכַרְיָה (Zekaryah, 02148)
Traduction littérale Zacharie (Anglais: Zacharias) = "l'Éternel se rapelle"
Traductions dans la Segond 1910 Zacharie 11
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. le père de Jean-Baptiste
  2. fils de Barachie, qui fut massacré par les Juifs entre l'autel et le temple
Synonymes
Occurrences   11 fois dans 11 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (1), Luc (10)
Versets
Matthieu 23.35 {afin que retombe sur vous tout le sang innocent répandu sur la terre, depuis le sang d'Abel le juste jusqu'au sang de Zacharie (Zacharias), fils de Barachie, que vous avez tué entre le temple et l'autel.}
Luc 1.5 Du temps d'Hérode, roi de Judée, il y avait un sacrificateur, nommé Zacharie (Zacharias), de la classe d'Abia; sa femme était d'entre les filles d'Aaron, et s'appelait Elisabeth.
Luc 1.12 2532 Zacharie (Zacharias) fut troublé en le voyant, et la frayeur s'empara de lui.
Luc 1.13 Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie (Zacharias); car ta prière a été exaucée. Ta femme Elisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean.
Luc 1.18 2532 Zacharie (Zacharias) dit à l'ange: A quoi reconnaîtrai-je cela? Car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.
Luc 1.21 Cependant, le peuple attendait Zacharie (Zacharias), s'étonnant de ce qu'il restait si longtemps dans le temple.
Luc 1.40 2532 Elle entra dans la maison de Zacharie (Zacharias), et salua Elisabeth.
Luc 1.59 2532 Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l'enfant, et ils l'appelaient Zacharie (Zacharias), du nom de son père.
Luc 1.67 2532 Zacharie (Zacharias), son père, fut rempli du Saint-Esprit, et il prophétisa, en ces mots:
Luc 3.2 et du temps des souverains sacrificateurs Anne et Caïphe, -la parole de Dieu fut adressée à Jean, fils de Zacharie (Zacharias), dans le désert.
Luc 11.51 {depuis le sang d'Abel jusqu'au sang de Zacharie (Zacharias), tué entre l'autel et le temple; oui, je vous le dis, il en sera demandé compte à cette génération.}
Mots liés
Notes