Lueur.org - Un éclairage sur la foi

1 Pierre 5:5-7 (Annotée Neuchâtel)

   5 De même, jeunes gens, soyez soumis aux anciens ; et tous, les uns à l'égard des autres, revêtez-vous d'humilité ; car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles. 6 Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève quand il en sera temps, 7 rejetant sur lui tous vos soucis, parce que c'est lui qui prend soin de vous.

Références croisées

5:5 Lv 19:32, He 13:17, 1P 4:1, 1P 4:5, Rm 12:10, Ep 5:21, Ph 2:3, 1P 3:3-4, 2Ch 6:41, Jb 29:14, Ps 132:9, Ps 132:16, Es 61:10, Rm 13:14, Col 3:12, Jc 4:6, Jb 22:29, Es 57:15, Es 66:2
Réciproques : Gn 16:9, Gn 32:10, Ex 18:11, Ex 26:7, Ex 28:40, Lv 26:41, Nb 12:2, Dt 8:2, Dt 17:20, Rt 2:7, 2S 22:28, 2R 22:19, 2Ch 25:19, 2Ch 32:25, 2Ch 33:12, Ne 9:10, Jb 8:22, Jb 29:8, Jb 32:6, Jb 40:11, Ps 10:17, Ps 35:26, Ps 71:13, Ps 73:6, Ps 94:2, Ps 101:5, Ps 109:18, Ps 119:21, Ps 138:6, Ps 149:4, Pr 3:34, Pr 6:17, Pr 8:13, Pr 15:25, Pr 15:33, Pr 18:12, Pr 21:4, Pr 25:7, Pr 29:23, Pr 31:25, Ec 7:8, Es 2:11, Es 5:15, Es 9:9, Es 16:6, Es 65:5, Jr 13:9, Jr 43:2, Jr 50:31, Ez 16:49, Ez 26:16, Ez 28:2, Ez 42:14, Dn 4:30, Dn 4:37, Dn 5:22, Dn 11:12, Mi 6:8, Ha 2:4, So 2:10, Za 9:6, Ml 3:15, Mt 3:11, Mt 18:4, Mt 20:24, Mt 23:12, Mt 25:37, Mt 26:33, Mc 7:22, Mc 10:43, Lc 1:51, Lc 14:11, Lc 16:15, Lc 17:10, Lc 18:14, Lc 22:24, Jn 9:34, Jn 13:14, Rm 11:20, Rm 12:3, 1Co 16:16, Ga 5:26, Ep 3:8, 1Tm 3:6, 1Tm 5:1, 2Tm 3:2, Tt 2:6, Tt 2:11, 1P 2:17
5:6 Ex 10:3, Lv 26:41, 1R 21:29, 2R 22:19, 2Ch 12:6-7, 2Ch 12:12, 2Ch 30:11, 2Ch 32:26, 2Ch 33:12, 2Ch 33:19, 2Ch 33:23, 2Ch 36:12, Pr 29:23, Es 2:11, Es 57:15, Jr 13:18, Jr 44:10, Dn 5:22, Mi 6:8, Lc 14:11, Lc 18:14, Jc 4:10, Jc 5:10, Ex 3:19, Ex 32:11, Ps 89:13, 1Co 10:22, Jb 36:22, Ps 75:10, Ps 89:16-17, Es 40:4, Ez 17:21, Ez 21:6, Mt 23:12, Lc 1:52, Jc 1:9-10, Dt 32:35, Rm 5:6, 1Tm 2:6, Tt 1:3
Réciproques : Gn 16:9, Dt 4:34, Dt 8:2, Rt 2:7, 1S 3:18, 2S 6:22, 2S 22:28, 2Ch 32:25, Jb 1:20, Jb 30:21, Jb 40:11, Ps 37:34, Ps 101:5, Ps 138:6, Ps 147:6, Pr 31:25, Ec 7:8, Es 39:8, Dn 4:37, Mt 25:37, Mt 26:33, Mc 10:43, Lc 9:48, Lc 15:19, Lc 17:10, Lc 22:24, Rm 11:20, Ep 3:8, 1Tm 5:1, He 12:9
5:7 1S 1:10-18, 1S 30:6, Ps 27:13-14, Ps 37:5, Ps 55:22, Ps 56:3-4, Mt 6:25, Mt 6:34, Lc 12:11-12, Lc 12:22, Ph 4:6, He 13:5-6, Ps 34:15, Ps 142:4-5, Mt 6:26, Mt 6:33, Mc 4:38, Lc 12:30-32, Jn 10:13
Réciproques : Ps 10:14, Ps 39:6, Ps 40:17, Pr 16:3, Ec 2:22, Es 50:10, Am 6:1, Mt 6:31, Lc 12:26, Jn 18:8, 1Co 7:21

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
1 Pierre 5
  • 5.6 Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève quand il en sera temps, Le texte reçu porte : Et tous (soyez) vous soumettant les uns aux autres.
    Le participe vous soumettant manque dans Sin., B. A, versions.
    Quelques-uns ponctuent la phrase comme suit : "soyez soumis aux anciens, et tous les uns aux autres. Revêtez vous d'humilité."
    Le verbe traduit par se revêtir signifie d'après les uns : "mettre un tablier d'esclave" (comparez l'acte de Jésus, Jean 13.4 ; Luc 22.27) ; d'après d'autres : "attacher avec un ruban." Proverbes 3.34 ; Jacques 4.6.
    Pierre, que la présomption a fait tomber, insiste sur l'humilité. Il sait combien cette vertu est difficile à acquérir et à pratiquer, surtout dans la jeunesse.
    Grec : Dans le temps convenable, et pas avant.
    A, versions, portent : dans le temps de la visitation. (comparez 1Pierre 2.12)
    "Nous humilier sous la main de Dieu, c'est soumettre notre esprit à sa lumière, notre volonté à la sienne, nos desseins et notre vie à la disposition adorable de sa providence, reconnaître que tout le mal qui est en nous vient de notre propre fonds, et tout le bien de son opération divine, que sans sa miséricorde rien ne nous est dû que l'enfer, et que tout ce que nous souffrons en cette vie est toujours au-dessous de ce que nous devons à sa justice." Quesnel.
    (Comparer Matthieu 23.12 ; Luc 14.11 ; 18.14)
  • 5.7 rejetant sur lui tous vos soucis, parce que c'est lui qui prend soin de vous. On ne connaît cette pleine et filiale confiance en Dieu qu'autant qu'on s'humilie sous sa main puissante. (verset 6)
    - Ces paroles sont une application de celles ci : "Rejette ta charge sur l'Eternel, et il te soulagera ; il ne permettra jamais que le juste tombe." (Psaumes 55.23)