1 Samuel 24:1-8
(Annotée Neuchâtel)
1
Et David monta de là et s'établit dans les lieux forts d'En-Guédi.
2
Et comme Saül revenait de la poursuite des Philistins, on vint lui dire : Voici, David est au désert d'En-Guédi.
3
Et Saül prit trois mille hommes choisis de tout Israël, et il alla à la recherche de David et de ses gens sur les rochers des Bouquetins.
4
Et il arriva aux parcs des brebis près de la route ; il y avait là une caverne, et Saül y entra pour se couvrir les pieds ; et David et ses hommes étaient au fond de la caverne.
5
Et les hommes de David lui dirent. Voici le jour où l'Eternel te dit : Je livre ton ennemi entre tes mains ; fais-lui ce qu'il te plaira. Et David se leva et coupa à la dérobée le coin du manteau de Saül.
6
Et après cela le coeur lui battit, de ce qu'il avait coupé le pan du manteau de Saül.
7
Et il dit à ses hommes : Que l'Eternel me préserve de faire une telle chose à mon seigneur, à l'oint de l'Eternel, que de porter ma main sur lui ! car il est l'oint de l'Eternel.
8
Et David réprima ses hommes par ses paroles et ne leur permit pas de se jeter sur Saül. Et Saül se leva pour sortir de la caverne et continua son chemin.
Références croisées
24:1 1S 23:28-29, 1S 23:19, Pr 25:5, Pr 29:12, Ez 22:9, Os 7:3, 1S 23:29Réciproques : Ct 1:14, He 11:38
24:2 1S 13:2, Ps 37:32, Ps 38:12, Ps 104:18, Ps 141:6
Réciproques : 1S 26:2, 2R 6:14, Jb 39:1, Ps 17:11
24:3 Ps 141:6, Jg 3:24, Ps 57:1, Ps 142:1
Réciproques : Js 10:16, 1S 13:6, 2S 17:9, Ps 17:11, Jr 41:9, Ez 33:27, Jon 1:5
24:4 1S 26:8-11, 2S 4:8, Jb 31:31, 1S 24:10, 1S 24:18, 1S 23:7, 1S 26:23
Réciproques : Ex 21:13, 1S 26:12, 1R 11:30, 2R 6:21, 2R 8:15, Es 33:15, Jr 40:15, Lc 9:55
24:5 2S 12:9, 2S 24:10, 2R 22:19, 1Jn 3:20-21
Réciproques : 1S 25:13, 1R 11:30, Rm 13:5
24:6 1S 26:9-11, 2S 1:14, 1R 21:3, Jb 31:29-30, Mt 5:44, Rm 12:14-21, Rm 13:1-2, 1Th 5:15
Réciproques : Ex 22:28, 1S 10:1, 1S 12:3, 1S 25:13, 1S 25:28, 1S 26:11, 1S 26:16, 1S 26:23, 2S 19:21, 2S 20:21, Ps 119:87, Pr 24:21, Lm 4:20, Rm 13:5
24:7 Ps 7:4, Mt 5:44, Rm 12:17-21, 1S 25:33
Réciproques : 1S 25:28, 1S 26:9, 1S 26:23, Ps 119:87
24:8 1S 26:17, 1S 20:41, 1S 25:23-24, Gn 17:3, Ex 20:12, Rm 13:7, 1P 2:17
Réciproques : Js 10:16, 1S 26:13, 1R 1:16, Ps 57:1, Dn 4:19
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations1 Samuel 24
- 24.1 En-Guédi : voir
Genèse 14.7etEzéchiel 47.10, notes. Le hameau, à un kilomètre du bord de la mer, est dominé par une montagne calcaire à pic, dans les flancs de laquelle se trouvent de nombreuses cavernes. David pouvait se rendre en six ou sept heures de Maon à En-Guédi. Harper dit en parlant de ces hauteurs qui dominent le bord occidental de la mer Morte :Des parois de rocher d'une hauteur immense, des ravins infranchissables caractérisent cette région que la Bible appelle les rochers des Bouquetins. C'est décidément ce que j ai vu de plus sauvage, sans en excepter le Sinaï.
- 24.3 Sur les rochers des Bouquetins : jusque dans les lieux les plus escarpés. C'était à cette contrée que Gad pensait sans doute lorsqu'il renvoyait David en Juda (
22.5). - 24.4 Parcs des brebis : une zone de pâturages que Saül traverse en descendant de ces hauteurs. D'après Harper il se trouve là des grottes devant l'ouverture desquelles s'étendent des enclos formés par des murs garnis de fagots d'épines. En temps ordinaire, ces parcs servent d'abri aux troupeaux, qui se réfugient en hiver dans l'intérieur des cavernes.
Se couvrir les pieds : voirJuges 3.24, note.
Au fond de la caverne. Ces cavernes forment des labyrinthes souterrains infiniment ramifiés où peuvent se cacher de grandes troupes d'hommes. Strabon en mentionne une où pouvaient s'abriter 4000. hommes et Pococke en mentionne une autre, entre Bethléem et En-Guédi, où 30000 personnes se réfugièrent pour échapper au simoun.
Saül resta sans doute près de l'entrée. - 24.5 Le coin du manteau : Saül avait déposé ce vêtement.
- 24.6 Le cœur lui battit : de crainte d'avoir déjà par cet acte porté atteinte au respect dû au roi. La suite, verset 7, montre même qu'il se sentait avec effroi sur le point de faire quelque chose de pire.
- 24.8 Réprima : naturellement par gestes et à voix basse.