1 Thessaloniciens 5:1-5 (Annotée Neuchâtel)
1
Pour ce qui regarde les temps et les époques, vous n'avez pas besoin, frères, qu'on vous en écrive ;
2
car vous-mêmes vous savez très bien que le jour du Seigneur vient comme un voleur dans la nuit.
3
Quand ils diront : paix et sûreté, alors une ruine subite les surprendra, comme les douleurs surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point.
4
Mais vous, frères, vous n'êtes point dans les ténèbres, pour que ce jour vous surprenne comme un voleur ;
5
car vous êtes tous fils de la lumière et fils du jour ; nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres.
Références croisées
5:1 Mt 24:3, Mt 24:36, Mc 13:30-32, Ac 1:7, 1Th 4:9, 2Co 9:1, Jud 1:3Réciproques : Js 8:14, Jb 24:1, Ec 3:17, Ec 8:7, Es 15:1, Es 30:13, Dn 11:27, Mt 25:6, Lc 17:27, Lc 18:8, Rm 13:11
5:2 Jr 23:20, Mt 24:42-44, Mt 25:13, Mc 13:34-35, Lc 12:39-40, 2P 3:10, Ap 3:3, Ap 16:15
Réciproques : Ex 12:29, Ex 22:2, Js 8:3, Js 11:7, Jg 7:19, Jg 16:30, 1S 26:7, 1R 1:42, 1R 22:27, 2R 19:35, 2Ch 18:26, Ne 4:11, Jb 24:14, Jb 34:20, Jb 34:25, Jb 36:20, Ps 64:7, Pr 6:9, Pr 22:3, Pr 23:34, Es 2:12, Es 13:6, Es 37:36, Jr 5:12, Ez 12:28, Ez 13:5, Ez 30:9, Dn 4:4, Dn 4:33, Dn 5:5, Jl 2:1, Am 4:12, Na 1:10, Za 14:7, Mt 24:36, Mt 24:43, Mt 24:50, Mc 13:32, Lc 17:24, Lc 21:34, Ac 1:7, Ac 2:20, 1Co 4:5, Ph 4:5
5:3 Dt 29:19, Jg 18:27-28, Ps 10:11-13, Es 21:4, Es 56:12, Dn 5:3-6, Na 1:10, Mt 24:37-39, Lc 17:26-30, Lc 21:34-35, Ex 15:9-10, Js 8:20-22, Jg 20:41-42, 2Ch 32:19-21, Ps 73:18-20, Pr 29:1, Es 30:13, Lc 17:27-29, Lc 21:34-35, Ac 12:22-23, Ac 13:41, 2Th 1:9, 2P 2:4, Ap 18:7-8, Ps 48:6, Es 43:6-9, Es 21:3, Jr 4:31, Jr 6:24, Jr 13:21, Jr 22:23, Os 13:13, Mi 4:9-10, Mt 23:33, He 2:3, He 12:23
Réciproques : Gn 3:16, Gn 7:11, Gn 19:14, Ex 12:29, Js 8:22, Js 11:7, Jg 8:11, Jg 10:8, Jg 19:6, Jg 20:34, 1S 15:32, 1S 26:7, 1S 30:16, 2S 4:5, 2S 17:3, 2S 18:14, 2S 22:5, 1R 1:42, 1R 22:27, 2R 3:24, 2R 9:24, 2R 19:35, 2Ch 18:26, Est 5:12, Jb 15:21, Jb 18:12, Jb 22:10, Jb 24:23, Jb 31:3, Jb 36:20, Ps 6:10, Ps 10:6, Ps 35:8, Ps 64:7, Ps 73:19, Pr 1:27, Pr 6:15, Pr 14:32, Pr 24:16, Pr 28:18, Ec 9:12, Es 1:28, Es 13:6, Es 13:8, Es 20:6, Es 26:17, Es 29:5, Es 37:36, Es 47:9, Es 47:11, Es 59:9, Jr 5:12, Jr 8:15, Jr 11:11, Jr 14:19, Jr 30:6, Jr 48:41, Jr 49:22, Ez 7:10, Ez 12:28, Ez 33:24, Dn 4:4, Dn 4:31, Dn 5:5, Am 6:3, Ha 2:7, Za 1:11, Mt 24:8, Mt 24:50, Mc 13:8, Lc 6:25, Lc 12:20, Lc 12:39, Rm 2:3, 2P 2:3, Ap 16:15
5:4 Rm 13:11-13, Col 1:13, 1P 2:9-10, 1Jn 2:8, Dt 19:6, Dt 28:15, Dt 28:45, Jr 42:16, Os 10:9, Za 1:6
Réciproques : 2R 3:24, Mt 7:22, Lc 1:79, Lc 12:38, Jn 1:9, Ac 26:18, 2Co 6:14, Ep 5:8, 2Tm 1:12, 2Tm 4:8, Ap 3:3
5:5 Lc 16:8, Jn 12:36, Ac 26:18, Ep 5:8
Réciproques : Gn 1:5, Lv 11:16, Pr 2:13, Es 2:5, Es 49:9, Mt 5:14, Mc 13:33, Lc 1:79, Lc 4:18, Lc 12:38, Jn 12:35, Ac 2:15, Rm 13:11, Rm 13:12, Ph 1:7, 1Th 5:8, 1Jn 2:8, Ap 3:3
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations1 Thessaloniciens 5
- 5.1 Pour ce qui regarde les temps et les époques, vous n'avez pas besoin, frères, qu'on vous en écrive ; Chapitre 5.
1 à 11 Le jour du Seigneur viendra inattendu : veillons.
Soit que l'apôtre eût appris que les chrétiens de Thessalonique se livraient à des recherches curieuses, à de stériles calculs sur l'époque de la venue de Christ, soit qu'il voulût simplement prévenir les fausses conséquences qu'ils aurait pu tirer de l'instruction qui précède, (1Thessaloniciens 4.13-18) il s'applique ici, et surtout2Thessaloniciens 2.1-3, à donner à cette attente du retour de Jésus son vrai caractère religieux, moral, pratique, et pour cela il ne fait guère que rappeler des paroles du Seigneur lui-même, et en tirer de sérieux avertissements. (Comparer1Thessaloniciens 4.15, note.)
- Les temps indiquent l'intervalle qui peut nous séparer encore de la venue du Sauveur ; les époques signifient les moments précis, les circonstances de cette venue (ComparerActes 1.7) Les Thessaloniciens n'avaient pas besoin d'instructions sur ce point, elles ne pouvaient pas leur être données, même par l'apôtre, et la raison en estverset 2. - 5.2 car vous-mêmes vous savez très bien que le jour du Seigneur vient comme un voleur dans la nuit. Le jour du Seigneur, le jour de son retour pour le jugement du monde ; (
1Corinthiens 1.8 ; 5.5 ; 2Corinthiens 1.14 ; Philippiens 1.6-10 ; 2Thessaloniciens 2.2) les Écritures insistent toujours sur l'incertitude absolue de ce jour (1Thessaloniciens 4.15, note.)
L'image qu'emploie ici l'apôtre est empruntée aux discours du Seigneur (Matthieu 24.43,44 ; Luc 12.39,40; comparezApocalypse 3.3 ; 16.15), et l'on voit par ces paroles de Paul : vous savez vous-mêmes, que ces enseignements avaient été transmis aux chrétiens de Thessalonique. - 5.3 Quand ils diront : paix et sûreté, alors une ruine subite les surprendra, comme les douleurs surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point. Le Seigneur décrit aussi, par d'autres images, la sécurité fatale dans laquelle vit le monde au sujet de sa venue. (
Matthieu 24.37-39 ; Luc 17.26-30)
Une femme enceinte ignorant le moment précis des douleurs, mais de douleurs inévitables, qui peuvent la surprendre au milieu de la joie ou au sein du sommeil, cette image est d'une saisissante vérité.
"Un Dieu qui nous avertit si souvent et de tant de manières que nous serons surpris, est bien loin de vouloir nous surprendre. C'est l'oubli de Dieu et notre propre incrédulité, qui causent une surprise si déplorable, et qui est sans ressource." Quesnel. - 5.4 Mais vous, frères, vous n'êtes point dans les ténèbres, pour que ce jour vous surprenne comme un voleur ; Les ténèbres indiquent ici, selon le sens profond des Écritures, tout l'état intellectuel et moral de l'homme étranger à Dieu et irrégénéré, sa vie charnelle, (
Romains 13.12,13) ses errements, son aveuglement spirituel.
Au contraire, comme Dieu est la lumière, celui qui marche en Dieu sait où il est et où il va ; il ne bronche pas, il n'est point surpris. (Jean 3.19 ; 8.12 ; 1Jean 1.6,7) - 5.5 car vous êtes tous fils de la lumière et fils du jour ; nous ne sommes point de la nuit ni des ténèbres. Sur cette expression : fils de la lumière, du jour, voir
Jean 12.36 ; Ephésiens 5.8.
- Le jour qui a dissipé les ténèbres (Romains 13.12) est déjà l'aurore du jour de Christ dans le cœur des fidèles ; la lumière ne fait plus qu'y grandir jusqu'à sa perfection, qui sera atteinte quand Christ paraîtra. Ils ne peuvent donc plus être surpris, ni se livrer encore aux œuvres des ténèbres. (verset 6et suivants)