2 Samuel 17:1-14
(Codex W. Leningrad)
1
וַיֹּ֥אמֶר אֲחִיתֹ֖פֶל אֶל־ אַבְשָׁלֹ֑ם אֶבְחֲרָ֣ה נָּ֗א שְׁנֵים־ עָשָׂ֥ר אֶ֙לֶף֙ אִ֔ישׁ וְאָק֛וּמָה וְאֶרְדְּפָ֥ה אַחֲרֵי־ דָוִ֖ד הַלָּֽיְלָה׃
2
וְאָב֣וֹא עָלָ֗יו וְה֤וּא יָגֵ֙עַ֙ וּרְפֵ֣ה יָדַ֔יִם וְהַֽחֲרַדְתִּ֣י אֹת֔וֹ וְנָ֖ס כָּל־ הָעָ֣ם אֲשֶׁר־ אִתּ֑וֹ וְהִכֵּיתִ֥י אֶת־ הַמֶּ֖לֶךְ לְבַדּֽוֹ׃
3
וְאָשִׁ֥יבָה כָל־ הָעָ֖ם אֵלֶ֑יךָ כְּשׁ֣וּב הַכֹּ֔ל הָאִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֔שׁ כָּל־ הָעָ֖ם יִהְיֶ֥ה שָׁלֽוֹם׃
4
וַיִּישַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֣י אַבְשָׁלֹ֑ם וּבְעֵינֵ֖י כָּל־ זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
5
וַיֹּ֙אמֶר֙ אַבְשָׁל֔וֹם קְרָ֣א נָ֔א גַּ֖ם לְחוּשַׁ֣י הָאַרְכִּ֑י וְנִשְׁמְעָ֥ה מַה־ בְּפִ֖יו גַּם־ הֽוּא׃
6
וַיָּבֹ֣א חוּשַׁי֮ אֶל־ אַבְשָׁלוֹם֒ וַיֹּאמֶר֩ אַבְשָׁל֨וֹם אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כַּדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ דִּבֶּ֣ר אֲחִיתֹ֔פֶל הֲנַעֲשֶׂ֖ה אֶת־ דְּבָר֑וֹ אִם־ אַ֖יִן אַתָּ֥ה דַבֵּֽר׃
7
וַיֹּ֥אמֶר חוּשַׁ֖י אֶל־ אַבְשָׁל֑וֹם לֹֽא־ טוֹבָ֧ה הָעֵצָ֛ה אֲשֶׁר־ יָעַ֥ץ אֲחִיתֹ֖פֶל בַּפַּ֥עַם הַזֹּֽאת׃
8
וַיֹּ֣אמֶר חוּשַׁ֗י אַתָּ֣ה יָ֠דַעְתָּ אֶת־ אָבִ֨יךָ וְאֶת־ אֲנָשָׁ֜יו כִּ֧י גִבֹּרִ֣ים הֵ֗מָּה וּמָרֵ֥י נֶ֙פֶשׁ֙ הֵ֔מָּה כְּדֹ֥ב שַׁכּ֖וּל בַּשָּׂדֶ֑ה וְאָבִ֙יךָ֙ אִ֣ישׁ מִלְחָמָ֔ה וְלֹ֥א יָלִ֖ין אֶת־ הָעָֽם׃
9
הִנֵּ֨ה עַתָּ֤ה הֽוּא־ נֶחְבָּא֙ בְּאַחַ֣ת הַפְּחָתִ֔ים א֖וֹ בְּאַחַ֣ד הַמְּקוֹמֹ֑ת וְהָיָ֗ה כִּנְפֹ֤ל בָּהֶם֙ בַּתְּחִלָּ֔ה וְשָׁמַ֤ע הַשֹּׁמֵ֙עַ֙ וְאָמַ֔ר הָֽיְתָה֙ מַגֵּפָ֔ה בָּעָ֕ם אֲשֶׁ֖ר אַחֲרֵ֥י אַבְשָׁלֹֽם׃
10
וְה֣וּא גַם־ בֶּן־ חַ֗יִל אֲשֶׁ֥ר לִבּ֛וֹ כְּלֵ֥ב הָאַרְיֵ֖ה הִמֵּ֣ס יִמָּ֑ס כִּֽי־ יֹדֵ֤עַ כָּל־ יִשְׂרָאֵל֙ כִּי־ גִבּ֣וֹר אָבִ֔יךָ וּבְנֵי־ חַ֖יִל אֲשֶׁ֥ר אִתּֽוֹ׃
11
כִּ֣י יָעַ֗צְתִּי הֵ֠אָסֹף יֵאָסֵ֨ף עָלֶ֤יךָ כָל־ יִשְׂרָאֵל֙ מִדָּן֙ וְעַד־ בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע כַּח֥וֹל אֲשֶׁר־ עַל־ הַיָּ֖ם לָרֹ֑ב וּפָנֶ֥יךָ הֹלְכִ֖ים בַּקְרָֽב׃
12
וּבָ֣אנוּ אֵלָ֗יו הַמְּקוֹמֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצָ֣א שָׁ֔ם וְנַ֣חְנוּ עָלָ֔יו כַּאֲשֶׁ֛ר יִפֹּ֥ל הַטַּ֖ל עַל־ הָאֲדָמָ֑ה וְלֹֽא־ נ֥וֹתַר בּ֛וֹ וּבְכָל־ הָאֲנָשִׁ֥ים אֲשֶׁר־ אִתּ֖וֹ גַּם־ אֶחָֽד׃
13
וְאִם־ אֶל־ עִיר֙ יֵֽאָסֵ֔ף וְהִשִּׂ֧יאוּ כָֽל־ יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־ הָעִ֥יר הַהִ֖יא חֲבָלִ֑ים וְסָחַ֤בְנוּ אֹתוֹ֙ עַד־ הַנַּ֔חַל עַ֛ד אֲשֶֽׁר־ לֹא־ נִמְצָ֥א שָׁ֖ם גַּם־ צְרֽוֹר׃
14 וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלוֹם֙ וְכָל־ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל טוֹבָ֗ה עֲצַת֙ חוּשַׁ֣י הָאַרְכִּ֔י מֵעֲצַ֖ת אֲחִיתֹ֑פֶל וַיהוָ֣ה צִוָּ֗ה לְהָפֵ֞ר אֶת־ עֲצַ֤ת אֲחִיתֹ֙פֶל֙ הַטּוֹבָ֔ה לְבַעֲב֗וּר הָבִ֧יא יְהוָ֛ה אֶל־ אַבְשָׁל֖וֹם אֶת־ הָרָעָֽה׃
14 וַיֹּ֤אמֶר אַבְשָׁלוֹם֙ וְכָל־ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל טוֹבָ֗ה עֲצַת֙ חוּשַׁ֣י הָאַרְכִּ֔י מֵעֲצַ֖ת אֲחִיתֹ֑פֶל וַיהוָ֣ה צִוָּ֗ה לְהָפֵ֞ר אֶת־ עֲצַ֤ת אֲחִיתֹ֙פֶל֙ הַטּוֹבָ֔ה לְבַעֲב֗וּר הָבִ֧יא יְהוָ֛ה אֶל־ אַבְשָׁל֖וֹם אֶת־ הָרָעָֽה׃
Références croisées
17:1 Pr 1:16, Pr 4:16, Es 59:7-8, Ps 3:3-5, Ps 4:8, Ps 109:2-4Réciproques : 2S 3:3, 2S 13:5, 2S 15:28, 2S 16:11, 2S 17:21, 2S 18:5, Est 5:14, Ps 31:13, Ps 38:12, Ps 43:1, Ps 55:9, Ps 55:10, Ps 71:4, Ps 71:10, Ps 86:14, Ps 109:16, Ps 118:13, Ps 119:95, Ps 144:11, Pr 12:6, Mt 10:21, 2Co 12:15, 1Tm 1:9, Jc 3:6
17:2 2S 16:14, Dt 25:18, 1R 22:31, Za 13:7, Mt 21:38, Mt 26:31, Jn 11:50, Jn 18:4-8
Réciproques : 2S 4:1, 2S 17:29, 2S 18:3, 2S 20:21, Ne 4:11, Ps 25:19, Ps 35:8, Ps 55:10, Ps 64:2, Ps 71:4, Ps 109:16, Ps 124:7, Jc 3:6
17:3 2S 3:21, Es 48:22, Es 57:21, 1Th 5:3
Réciproques : Jg 4:22, 2S 20:21
17:4 1S 18:20-21, 1S 23:21, Est 5:14, Rm 1:32, 2Ch 30:4, Est 1:21
Réciproques : 1S 20:7, Est 2:4, Es 8:10
17:5 2S 15:32-37, 2S 16:16-19
Réciproques : 2S 15:34, 1R 12:6, 1R 12:9, 2Ch 10:6, 2Ch 10:9
17:6 2S 17:6
Réciproques : 1R 12:9, 2Ch 10:6, 2Ch 10:9
17:7 Pr 31:8
Réciproques : 1R 12:10, 2Ch 10:10, Pr 27:14
17:8 2S 15:18, 2S 21:18-22, 2S 23:8-9, 2S 23:16, 2S 23:18, 2S 23:20-22, 1S 16:18, 1S 17:34-36, 1S 17:50, 1Ch 11:25-47, He 11:32-34, Jg 18:25, 2R 2:24, Pr 17:12, Pr 28:15, Dn 7:5, Os 13:8, 1S 23:23
Réciproques : 1S 1:10, 1S 18:25, 1S 22:2, 1S 30:6, Jb 21:25
17:9 Jg 20:33, 1S 22:1, 1S 24:3, Js 7:5, Js 8:6, Jg 20:32, 1S 14:14-15
Réciproques : Jr 41:9
17:10 2S 1:23, 2S 23:20, Gn 49:9, Nb 24:8-9, Pr 28:1, Ex 15:15, Dt 1:28, Js 2:9-11, Es 13:7, Es 19:1, 1S 18:17, He 11:34, Ct 3:7
Réciproques : Jg 4:22, 1S 16:18, 1Ch 12:8, Ps 58:7, Ps 107:26, Jr 49:23, Ez 21:7
17:11 2S 24:2, Jg 20:1, Gn 13:16, Gn 22:17, Js 11:4, 1R 4:20, 1R 20:10, 2S 12:28, Ps 7:15-16, Ps 9:16
Réciproques : Gn 21:31, Jg 18:29, 1S 3:20, 1S 23:23, 2S 3:10, 2S 18:2, 1R 4:25, 1Ch 21:2, Ps 3:1, He 11:12
17:12 1S 23:23, 1R 20:10, 2R 18:23, 2R 19:24, Es 10:13-14, Ab 1:3
Réciproques : Ps 71:4
17:13 Mt 24:2
Réciproques : Js 10:19, 1R 20:10, 2R 19:24
17:14 2S 15:31, Gn 32:28, Ex 9:16, Dt 2:30, 2Ch 25:16, 2Ch 25:20, Ps 33:9-10, Lm 3:37, Am 9:3, 2S 15:34, 2S 16:23, Jb 5:12-14, Pr 19:21, Pr 21:30, Es 8:10, 1Co 1:19-20, 1Co 3:19, Lc 16:8
Réciproques : Gn 45:5, 2S 2:12, 2S 15:12, 2S 18:5, 1R 12:15, 2Ch 10:8, Ne 4:15, Jb 12:17, Jb 17:4, Jb 18:7, Ps 5:10, Ps 7:6, Ps 86:14, Ec 9:11, Es 19:3, Es 30:28, Jr 18:18, Jr 50:36, Mt 2:8