2 Samuel 2:18-24
(Annotée Neuchâtel)
18
Et il y avait là les trois fils de Tséruja, Joab, Abisaï et Asaël. Et Asaël avait les pieds légers comme une gazelle dans les champs.
19
Et Asaël poursuivit Abner, sans se détourner de lui ni à droite ni à gauche.
20
Et Abner se tourna et dit : Est-ce toi, Asaël ? Et il dit : C'est moi.
21
Et Abner lui dit : Passe à droite ou à gauche, saisis-toi de l'un de ces jeunes gens et prends sa dépouille ! Et Asaël ne voulut pas se détourner de lui.
22
Et Abner dit encore à Asaël : Détourne-toi de moi. Pourquoi t'abattrais-je ? Comment pourrais-je regarder Joab ton frère ?
23
Et il refusa de se retirer. Et Abner le frappa dans le ventre avec le bout de la hampe de sa lance, et la lance sortit par derrière. Et il tomba là et mourut sur place. Et tous ceux qui arrivaient au lieu où Asaël était tombé mort, s'y arrêtaient.
24
Et Joab et Abisaï poursuivirent Abner, et le soleil se couchait quand ils arrivèrent à Guibéath-Amma, qui est en face de Guiah, du côté du désert de Gabaon.
Références croisées
2:18 1Ch 2:15-16, 1Ch 11:26, 2S 1:23, 1Ch 12:8, Ps 147:10-11, Ec 9:11, Am 2:14, Ps 18:33, Ct 2:17, Ct 8:14, Ha 3:19, Dt 15:22Réciproques : 1S 26:6, 2S 2:13, 2S 14:1, 2S 20:6, 2S 22:34, 2S 23:18, 2S 23:24, 1Ch 11:6, 1Ch 11:20, 1Ch 27:7, Jl 2:7
2:19 2S 2:21, Js 1:7, Js 23:6, 2R 22:2, Pr 4:27
Réciproques : 2S 3:27, 2S 3:30, Jl 2:7
2:21 Jg 14:19
Réciproques : 2S 2:19
2:22 2R 14:10-12, Pr 29:1, Ec 6:10, 2S 3:27
Réciproques : 1S 19:17, Ps 143:3
2:23 2S 3:27, 2S 4:6, 2S 5:6, 2S 20:10, 2S 20:12-13
2:24 Réciproques : 2S 8:1
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations2 Samuel 2
- 2.18 18 à 23 Mort d'Asaël.
Ce fait est raconté en détail, car il devait avoir les suites les plus graves.
Les trois fils de Tséruja. En général, les fils ne sont point nommés d'après leur mère. Ici la chose s'explique par l'étroite parenté de Tséruja avec David. - 2.21 Prends sa dépouille. Si tu veux absolument un trophée, choisis la dépouille d'un autre. Abner craint d'être obligé de se défaire d'Asaël, il redoute de mettre entre Joab et lui une haine implacable (
3.27
). - 2.23 Avec le bout de la hampe; littéralement : l'arrière de sa lance garni sans doute d'une pointe de fer qui pût se planter en terre (
1Samuel 26.7
). Abner tenait sa lance horizontalement, et ne fit que la pousser violemment en arrière sans se retourner contre Asaël qui le suivait de près. On voit par1Chroniques 11.26
qu'Asaël était un des trente héros de l'armée de David. Il voulait faire un acte d'éclat. - 2.24 24 à 31 Poursuite de l'armée vaincue.
Guibéath-Amma, la colline d'Amma.
En face de Guiah : ces localités sont inconnues; mais ces détails indiquent chez le narrateur une parfaite connaissance des lieux et de toute la scène.
Désert de Gabaon : probablement l'étendue de pays non cultivée et couverte de broussailles entre Gabaon et Rama.