Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Actes 14:3
(Annotée Neuchâtel)
Actes 14:3 Ils passèrent donc là un assez long temps, parlant avec une pleine assurance dans le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce, permettant qu'il se fît, par leurs mains, des miracles et des prodiges.

Références croisées

14:3 Ac 18:9-11, Ac 19:10, 1Co 16:8-9, Ac 13:46, Ep 6:18-20, 1Th 2:2, Ac 2:22, Ac 5:32, Mc 16:20, He 2:4, Ac 20:24, Ac 20:32, Rm 1:16, Ac 4:29-30, Ac 5:12-14, Ac 19:11-12
Réciproques : Pr 28:1, Ac 13:43, Ac 15:8, Ac 18:11, Ac 18:26, 2Co 3:12, 2Co 6:1, Ga 2:8, Ga 3:5, Ep 6:19

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Actes 14
  • 14.3 Ils passèrent donc là un assez long temps, parlant avec une pleine assurance dans le Seigneur, qui rendait témoignage à la parole de sa grâce, permettant qu'il se fît, par leurs mains, des miracles et des prodiges. Donc se rapporte au grand succès mentionné à verset 1.
    Les effets du travail accompli par les Juifs incrédules (verset 2) ne sont indiqués qu'aux verset 4 et 5. Ils ne se firent sentir que peu à peu.
    Le texte occidental expose autrement le cours des événements. (Comparer verset 7, note.) Cette première tentative de persécution n'aurait pas eu de suites.
    Quoi qu'il en soit, Paul et Barnabas restèrent à Iconium un assez, long temps, et malgré l'opposition qui se formait autour d'eux, ils parlaient avec assurance (grec ils s'enhardissaient) s'appuyant sur le Seigneur.
    Aussi, Dieu, répondant à leur foi, rendait témoignage à la parole de sa grâce. Comment ? (grec) en donnant que des miracles et des prodiges s'accomplissent par leurs mains.
    Il n'y a guère de distinction à faire entre les deux mots miracles et prodiges ; il s'agit sans doute de guérisons qui s'opéraient par Paul et Barnabas (comparez Actes 4.29,30 ; 5.12) et qui étaient un témoignage, une sorte de légitimation que Dieu accordait à la parole de ses messagers. (Hébreux 2.4 ; Romains 15.19)
    Les miracles seul, n'auraient converti personne ; mais ils confirmaient la parole de la grâce, qui gagnait les cœurs.