Actes 20:1-2
(Annotée Neuchâtel)
1
Or, après que le tumulte eut cessé, Paul, ayant fait appeler les disciples et les ayant exhortés, prit congé d'eux et partit pour aller en Macédoine.
2
Et après avoir parcouru cette contrée, et exhorté les frères par beaucoup de discours, il vint en Grèce.
Références croisées
20:1 Ac 19:23-41, Ac 20:10, Ac 20:37, Ac 21:5-6, Gn 48:10, 1S 20:41-42, Rm 16:16, 1Co 16:20, 2Co 13:12, 1Th 5:26, Ac 19:21, 1Co 16:5, 2Co 7:5, 1Tm 1:3Réciproques : Mt 10:23, Lc 4:31, Ac 14:20, Ac 19:22, Ac 19:40, Rm 15:19, 2Co 2:12, 2Co 2:13, 2Co 11:26
20:2 Ac 20:6, Ac 16:12, Ac 17:1, Ac 17:10, Ac 20:7, Ac 20:11, Ac 2:40, Ac 14:22, Ac 15:41, Col 1:28, 1Th 2:3, 1Th 2:11, 1Th 4:1, Za 9:13
Réciproques : Lc 4:31, Ac 13:15, Ac 15:32, Rm 12:8, Rm 15:19, 2Co 2:13, 2Co 11:28
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsActes 20
- 20.1 Or, après que le tumulte eut cessé, Paul, ayant fait appeler les disciples et les ayant exhortés, prit congé d'eux et partit pour aller en Macédoine. Chapitre 20.
1 à 3
Le moment précis du départ de Paul est marqué par ces mots : Après que le tumulte eut cessé. (Actes 19.23et suivants)
On peut même admettre que ce tumulte fut la cause de son départ ; la circonstance que Paul fait appeler les disciples, les convoque tout exprès sans attendre une réunion ordinaire de l'Eglise, semble indiquer un départ précipité, sous le coup de l'émeute qui venait de se produire.
Paul ne voulait pas donner lieu à de nouveaux troubles. Son séjour d'Ephèse était d'ailleurs arrivé à son terme. Depuis quelque temps déjà il formait le projet de quitter cette ville.
En effet, dans la première épître aux Corinthiens, écrite d'Ephèse, il disait (Actes 16.8) qu'il espérait faire un séjour prolongé à Corinthe, mais devait rester à Éphèse jusqu'à la Pentecôte.
C'est aussi d'Ephèse qu'il avait écrit l'épître aux Galates. (Voir les introductions à ces deux épîtres.)
- Mais, avant de partir, Paul, après avoir fait appeler les disciples, prit congé d'eux, et, selon le texte de Sin., B, A, D, il les exhorta ou consola.
On peut se représenter ce que fut cette séparation, par celle qui eut lieu plus tard et qui fut définitive (versets 36-38)
D'Ephèse, Paul se rendit en Macédoine ; (verset 2) il visitait cette contrée pour la seconde fois. (Actes 16.9-17.14) - 20.2 Et après avoir parcouru cette contrée, et exhorté les frères par beaucoup de discours, il vint en Grèce. Cette contrée (grec ces parties-là), la province de Macédoine, avec les villes de Philippes, de Thessalonique, de Bérée où l'apôtre avait fondé des Eglises pendant son premier séjour.
Il avait à cœur de les affermir dans la vie chrétienne, ce qu'il fit en leur adressant beaucoup de discours.
Puis, poursuivant son voyage vers le sud il arriva en Grèce. C'est le même pays que Luc a jusqu'ici nommé l'Achaïe et dont la principale ville était Corinthe. (Actes 18.1et suivants)