Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Amos 5:21

DRB 21 Je hais, je méprise vos fêtes, et je ne flairerai pas [de bonne odeur] dans vos assemblées solennelles* ;

LSGS 21 Je hais 08130 8804, je méprise 03988 8804 vos fêtes 02282, Je ne puis sentir 07306 8686 vos assemblées 06116.

OST 21 Je hais, je méprise vos fêtes; je ne prends point plaisir à vos assemblées solennelles.

VULC 21 Odi, et projeci festivitates vestras,
et non capiam odorem cœtuum vestrorum.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées