Apocalypse 13:13-16
(Annotée Neuchâtel)
13
Et elle fait de grands signes, même jusqu'à faire descendre du feu du ciel sur la terre, en présence des hommes.
14 Et elle égare ceux qui habitent la terre à cause des signes qu'il lui a été donné de faire en présence de la bête, disant aux habitants de la terre de faire une image à la bête qui a la plaie de l'épée et qui a repris vie.
15 Et il lui fut donné d'animer l'image de la bête, afin que l'image de la bête parlât même, et qu'elle fît que tous ceux qui n'adoreraient pas l'image de la bête fussent mis à mort.
16 Et elle fait que tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, s'impriment une marque à la main droite ou au front ;
14 Et elle égare ceux qui habitent la terre à cause des signes qu'il lui a été donné de faire en présence de la bête, disant aux habitants de la terre de faire une image à la bête qui a la plaie de l'épée et qui a repris vie.
15 Et il lui fut donné d'animer l'image de la bête, afin que l'image de la bête parlât même, et qu'elle fît que tous ceux qui n'adoreraient pas l'image de la bête fussent mis à mort.
16 Et elle fait que tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, s'impriment une marque à la main droite ou au front ;
Références croisées
13:13 Ap 16:14, Ap 19:20, Ex 7:11-12, Ex 7:22, Ex 8:7, Ex 8:18, Ex 8:19, Ex 9:11, Dt 13:1-3, Mt 24:24, Mc 13:22, Ac 8:9-11, 2Th 2:9-10, Ap 11:5, Nb 16:35, 1R 18:38, 2R 1:10-14, Mt 16:1, Lc 9:54-56, 2Tm 3:8Réciproques : Dt 13:2, Jb 1:16, Dn 3:3, Ga 3:1, Ap 9:21, Ap 13:4, Ap 18:23, Ap 20:9
13:14 Ap 12:9, Ap 18:23, Ap 19:20, Ap 20:3, Ap 20:10, 2R 22:20, Jb 12:16, Es 44:20, Ez 14:9, 2Th 2:9-12, Ap 13:3, Ap 13:8, Ap 13:3-4, Ap 13:11, Ap 13:12, Ap 13:15, Ap 14:9, Ap 14:11, Ap 15:2, Ap 16:2, Ap 19:20, Ap 20:4, 2R 20:7, Ez 8:10, Ez 16:17, Dn 11:36, 2Th 2:4
Réciproques : Gn 3:5, Ex 8:7, Ex 20:4, Lv 26:1, Dt 11:16, Dt 13:2, Dt 13:3, Dt 13:6, 1R 22:22, 2Ch 18:21, Pr 12:26, Jr 10:5, Jr 29:8, Ez 34:4, Dn 3:7, Mt 13:25, Mt 13:39, Mt 24:24, Mc 13:22, Lc 17:1, Jn 8:44, Ac 8:9, Rm 8:39, 2Co 11:15, Ga 1:7, Ga 3:1, Ep 2:2, Col 2:18, 1Tm 4:1, 2Tm 2:16, 2Tm 3:13, Tt 3:3, Jc 3:6, 2P 2:1, 2P 2:2, 1Jn 5:21, 2Jn 1:7, Ap 2:24, Ap 11:10, Ap 16:14
13:15 Gn 2:7, Ps 135:17, Jr 10:14, Jr 51:17, Ha 2:19, Jc 2:26, Ps 115:5, Ps 135:16, Jr 10:5, Ap 13:14, Ap 16:2, Ap 16:5, Ap 17:6, Ap 17:14, Ap 17:17, Ap 18:20, Ap 18:24, Ap 19:20, Ap 20:4, Dn 7:20, Dn 7:25
Réciproques : Ex 20:4, Lv 26:1, 2Ch 21:11, Ps 94:20, Es 14:4, Ez 22:25, Dn 3:6, Lc 12:45, 2Tm 3:3, 1Jn 5:21, Ap 2:10, Ap 6:11, Ap 9:21, Ap 13:4, Ap 13:8, Ap 14:8, Ap 16:6
13:16 Ap 11:18, Ap 19:5, Ap 19:18, Ap 20:12, 2Ch 15:13, Ps 115:13, Ac 26:22, Jb 34:19, Ps 49:2, Ap 6:15, Ap 19:18, 1Co 12:13, Ga 3:28, Ep 6:8, Col 3:11, Ap 14:9-11, Ap 15:2, Ap 19:20, Ap 20:4, Za 13:6, Ap 7:3, Ex 13:9, Dt 6:8, Dt 11:18, Ez 9:4, 2Tm 3:8
Réciproques : Lv 19:28, Ps 144:8, Es 51:23, Dn 3:10, Ap 13:17, Ap 14:1, Ap 18:11
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsApocalypse 13
- 13.13 Et elle fait de grands signes, même jusqu'à faire descendre du feu du ciel sur la terre, en présence des hommes. La bête opère des signes et des miracles, comme Jésus l'a prédit des faux prophètes et des faux messies qu'il annonçait (
Matthieu 7.22 ; 24.11,24
; comparez2Thessaloniciens 2.9,10
) ; elle imite les miracles d'Elie (1Rois 18.38 ; 2Rois 1.10
) et des "deux témoins." (Apocalypse 1.5
) - 13.14 Et elle égare ceux qui habitent la terre à cause des signes qu'il lui a été donné de faire en présence de la bête, disant aux habitants de la terre de faire une image à la bête qui a la plaie de l'épée et qui a repris vie. Comparer
verset 3
, note etverset 12
. Ici il ne s'agit plus seulement d'une guérison de la bête, mais d'un retour à la vie.
La bête qui représente l'empire est de plus en plus identifiée avec l'empereur ; c'est ce qu'indique en grec l'emploi du pronom relatif masculin relié au mot bête, qui est neutre. - 13.15 Et il lui fut donné d'animer l'image de la bête, afin que l'image de la bête parlât même, et qu'elle fît que tous ceux qui n'adoreraient pas l'image de la bête fussent mis à mort. Un des faux miracles mentionnés à
verset 13
.
La peine de mort était infligée à ceux qui refusaient de rendre leur culte à l'effigie de l'empereur. ComparerDaniel 3.15
. - 13.16 Et elle fait que tous, petits et grands, riches et pauvres, libres et esclaves, s'impriment une marque à la main droite ou au front ; On marquait au fer rouge les esclaves coupables de fautes graves.
Cette marque s'imprimait soit à la main, soit au front. Mais elle constituait une flétrissure, tandis que la marque prise par les adorateurs de la bête était un signe de dévotion ou d'association.
Elle imitait donc probablement les tatouages par lesquels les païens inscrivaient sur leurs corps les noms de leur dieu ou quelque formule magique. Chez les Hébreux mêmes, le prophète invite le fidèle à "prendre sur sa main la marque de l'Eternel."Esaïe 44.5
.
La marque de la bête est l'opposé de la marque mise sur le front des serviteurs de Dieu. (Apocalypse 7.3
)