Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Apocalypse 16:12-16
(Annotée Neuchâtel)
   12 Et le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve de l'Euphrate, et son eau tarit, afin que fût préparé le chemin des rois qui viennent de l'Orient. 13 Et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles. 14 Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges. Ils vont vers les rois de toute la terre, afin de les assembler pour la bataille du grand jour du Dieu dominateur souverain. 15 (Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille et qui garde ses vêtements, afin qu'il n'aille pas nu et qu'on ne voie pas sa honte.) 16 Et ils les assemblèrent dans le lieu qui s'appelle, en hébreu, Harmaguédon.

Références croisées

16:12 Ap 9:14, Ap 11:14, Es 8:7, Ap 17:15, Es 11:15, Es 42:15, Es 44:27, Jr 50:38-40, Jr 51:36, Es 41:2-3, Es 41:25, Ez 38:1, Ez 39:29, Dn 11:43-45
Réciproques : Js 4:22, 2R 2:8, Ps 74:15, Pr 21:1, Es 43:16, Ez 30:12, Dn 11:40, Dn 11:44, Ha 3:8, Ha 3:10, Za 10:11, Ap 17:16
16:13 Ap 16:14, 2Th 2:9-11, 1Tm 4:1-3, 2Tm 3:1-6, 2P 2:1-3, 1Jn 4:1-3, Ex 8:2-7, Ps 78:45, Ps 105:30, Ap 12:3-4, Ap 12:9-13, Ap 13:1-7, Ap 13:11-18, Ap 19:20, Ap 20:10
Réciproques : Ex 8:6, 1R 22:22, 2Ch 18:11, Jb 24:22, Jb 26:4, Es 27:1, Ez 29:3, Mi 2:11, Za 13:2
16:14 Ap 12:9, 1R 22:19-23, 2Ch 18:18-22, Ez 14:9, Jn 8:44, 2Co 11:13-15, 1Tm 4:1, Jc 3:15, Ap 13:13-14, Ap 19:20, Dt 13:1-2, Mt 24:24, Mc 13:22, 2Th 2:9, 1R 22:6, 1R 22:10, 1R 22:11, 1R 22:19-22, Ac 13:8-10, Ap 3:10, Ap 12:9, Ap 13:3, Lc 2:1, Rm 1:8, 1Jn 5:19, Ap 16:16, Ap 17:14, Ap 19:19, Ap 20:8, Es 34:1-8, Es 63:1-6, Ez 38:8-12, Jl 3:11-14, Ap 16:7
Réciproques : Ex 8:2, Js 8:16, Js 9:2, Js 10:4, Js 11:5, 1R 22:22, 2Ch 11:15, 2Ch 14:9, 2Ch 18:11, Jb 24:22, Jb 26:4, Ps 56:2, Ps 105:30, Es 54:15, Ez 13:5, Ez 38:15, Jl 3:2, Jl 3:14, Mi 2:11, So 3:8, Za 12:3, Za 13:2, Za 14:1, 1Tm 4:2, Ap 1:8, Ap 4:8, Ap 6:17, Ap 11:17, Ap 16:13, Ap 20:3, Ap 21:22
16:15 Ap 3:3, Mt 24:43, 1Th 5:2-3, 2P 3:10, Mt 24:42, Mt 25:13, Mt 26:41, Mc 13:33-37, Mc 14:38, Lc 12:37-43, Lc 21:36, Ac 20:31, 1Th 5:6, 1P 4:7, Ap 3:4, Ap 3:18, Ex 32:25, Es 47:3, Ez 16:37, Os 2:3, Ha 2:15, 2Co 5:3
Réciproques : Gn 3:10, Gn 38:23, Jg 7:19, 2Ch 28:19, Ec 9:8, Lm 4:21, Mt 22:11, Mt 24:36, Mt 24:46, Mt 25:6, Lc 12:39, Lc 12:46, Lc 21:35, 1Co 16:13, Ap 3:2, Ap 3:17
16:16 Ap 17:14, Ap 19:17-21, Jg 4:7, Jl 3:9-14, Za 14:2-3, Ap 9:11, Jn 5:2, Jn 19:13, Jn 19:17, Ac 26:14, Jg 5:19, 2R 23:29-30, Za 12:11
Réciproques : 2R 10:21, 1Ch 7:29, 2Ch 35:22, Ez 38:15, Jl 3:2, Jn 19:20, Ac 21:40, Ap 16:14, Ap 19:19

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Apocalypse 16
  • 16.12 Et le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve de l'Euphrate, et son eau tarit, afin que fût préparé le chemin des rois qui viennent de l'Orient. Comparer Apocalypse 9.13-21. Quand la sixième trompette retentit, les quatre anges qui étaient liés sur l'Euphrate furent déliés ; et une armée démoniaque fit invasion et tua le tiers des hommes.
    La sixième coupe, versée sur le grand fleuve de l'Euphrate, le dessèche et livre passage aux rois qui viennent de l'Orient (grec du lever du soleil).
    C'est des contrées situées au delà de l'Euphrate que venaient autrefois pour Israël les envahisseurs redoutés. Et à l'époque où l'Apocalypse fut écrite, l'Euphrate était la frontière orientale de l'empire. Cette frontière était sans cesse menacée des incursions des Parthes.
    Beaucoup d'interprétes pensent que le fléau prédit est une invasion de ces guerriers redoutés. (Comparer Apocalypse 17.12,17) Mais la suite du tableau prophétique (versets 13-16, comparez Apocalypse 19.19) semble indiquer que l'auteur pense à un événement, d'une portée plus générale, qu'il met en rapport direct avec la lutte suprême entre l'Antéchrist et l'Église.
    Le dessèchement de l'Euphrate a pour but de préparer le chemin aux rois de l'Orient, de leur livrer passage pour qu'ils se rendent à Harmaguédon, comme l'arrêt des flots du Jourdain permit aux Israélites d'entrer en Palestine. (Josué 3.13-17)
    Ce que Dieu avait promis à son peuple pour le moment où il reviendrait d'exil, (Esaïe 11.15,16) il l'accomplit, dans la vision, pour les rois de l'Orient. Ceux-ci ne sont pas identiques aux rois de toute la terre ; (verset 14) mais ils sont de leur nombre.
  • 16.13 Et je vis sortir de la bouche du dragon, et de la bouche de la bête, et de la bouche du faux prophète, trois esprits impurs, semblables à des grenouilles. Cette nouvelle apparition suit immédiatement le fait décrit à verset 12 : pour achever l'œuvre qu'il a commencée en livrant passage aux rois de l'Orient par le dessèchement de l'Euphrate, Dieu laisse agir des puissances diaboliques, qui séduiront les rois de toute la terre (comparez 1Rois 22.20 et suivants) pour les entraîner à Harmaguédon.
    Les trois esprits sortent de la bouche du dragon, (Apocalypse 12.3 et suivants) de la bête (Apocalypse 13.1,2) et du faux prophète : (Apocalypse 13.11 et suivants) ce trait signifie probablement qu'ils exerceront leur séduction par des discours trompeurs. Ce sont des esprits impurs, comme ceux que mentionnent les évangiles. (Matthieu 10.1 ; 12.43 ; Marc 1.21 ; Luc 4.33, etc.)
    Ils sont semblables à des grenouilles ; cette comparaison n'a pas été inspires par la plaie d'Egypte (Exode 8.2) mais par les caractères mêmes de ces animaux, qui vivent dans les marais, sont petits, impuissants, et qui cependant, par le bruit qu'ils font, ont toujours paru aux moralistes un symbole de l'enflure ridicule et de la loquacité criarde. Tels sont les esprits qui mènent la campagne contre l'Eglise et contre son Christ.
  • 16.14 Car ce sont des esprits de démons, qui font des prodiges. Ils vont vers les rois de toute la terre, afin de les assembler pour la bataille du grand jour du Dieu dominateur souverain. La première proposition : car ce sont des esprits de démons qui font des prodiges, forme une sorte de parenthèse explicative.
    La proposition suivante est introduite, en grec, par un pronom relatif, qui la rattache aux "trois esprits impurs." (verset 13) Elle indique le but de leur apparition.
    Les rois de toute la terre représentent le monde entier soumis à l'action de l'Antéchrist. (Apocalypse 20.8)
    La bataille du grand jour du Dieu tout-puissant est cette lutte décisive qui se produira au retour de Christ, et où toutes les puissances hostiles qui menacent le règne de Dieu seront anéanties. (Apocalypse 14.20 ; 17.14 ; 19.19)
    Le jour de l'Eternel, le jour du jugement dernier, est déjà représenté dans Joël 3.9-17 comme le jour d'une grande bataille, à laquelle toutes les nations sont convoquées dans la vallée de Josaphat.
  • 16.15 (Voici, je viens comme un voleur. Heureux celui qui veille et qui garde ses vêtements, afin qu'il n'aille pas nu et qu'on ne voie pas sa honte.) L'approche du grand jour où Christ reviendra et qui est précédé d'un redoublement de l'action séductrice exercée par Satan, même sur les élus, (Matthieu 24.24) engage le voyant à insérer dans sa description cet avertissement du Seigneur, qui sera plusieurs fois répété dans la dernière partie du livre : (Apocalypse 22.7,12,20) Voici, je viens.
    Et pour marquer ce qu'aura d'inattendu cette arrivée, l'auteur se sert de la comparaison du voleur, employée par Jésus lui-même. (Matthieu 24.43 ; comparez 2Pierre 3.10 ; Apocalypse 3.3) Heureux donc celui qui veille et qui garde ses vêtements.
    Cette dernière image peut signifier la préservation de toute souillure du péché, la sanctification ; (Apocalypse 3.4) ou le fait de conserver la foi, et, par elle, le vêtement blanc de la justification, qui seul couvre les péchés, de sorte que le pécheur n'aille pas nu et qu'on ne voie pas sa honte. (Apocalypse 3.18 ; 2Corinthiens 5.3) Les deux idées sont connexes et peuvent avoir été ensemble dans la pensée de l'auteur. (Jean 17.11 et suivants ; 1Jean 5.18)
  • 16.16 Et ils les assemblèrent dans le lieu qui s'appelle, en hébreu, Harmaguédon. Après la parenthèse de verset 15, l'auteur revient aux esprits des démons et les montre accomplissant leur mission auprès des rois : et ils les assemblèrent dans le lieu qui s'appelle, en hébreu, Harmaguédon.
    Les mots en hébreu invitent à traduire le nom de Harmaguédon par montagne (en hébreu : har) de Meguido.
    Dans l'Ancien Testament, il est parlé des "eaux de Meguido" (Juges 5.19) et de "la vallée de Meguido." (Zacharie 12.11) Cette localité était dans la plaine de Jizréhel. Si, dans l'Apocalypse, il est parlé de la montagne de Meguido, ce n'est pas que l'auteur ait en vue une montagne voisine, le Thabor, par exemple ; c'est plutôt pour marquer que ce nom est symbolique et ne doit pas être pris comme une indication géographique.
    Meguido éveille un double souvenir : celui de la victoire de Sisera sur Jabin, chantée par Débora, (Juges 5) et celui de la défaite et de la mort de Josias. (2Rois 23.29 ; comparez Zacharie 12.11) C'est sans doute le premier de ces faits qui a inspiré le choix du nom de Meguido pour designer le lieu de la grande bataille où seront vaincus les rois ennemis du règne de Christ.