Apocalypse 20:13-14 (Annotée Neuchâtel)

¹³ Et la mer rendit les morts qui étaient en elle ; et la Mort et le Séjour des morts rendirent les morts qui étaient en eux. Et ils furent jugés chacun selon ses oeuvres. ¹⁴ Et la Mort et le Séjour des morts furent jetés dans l'étang de feu. C'est là la seconde mort, l'étang de feu.

Références croisées

20:13 Jn 5:28-29, Ap 20:14, Ap 6:8, Os 13:14, 1Co 15:50-58, 1Co 15:55, Ap 20:12
Réciproques : Gn 3:9, Dt 32:34, Jb 14:14, Ps 9:8, Ps 16:10, Es 5:14, Es 26:19, Es 59:18, Ez 7:3, Ez 7:9, Ez 37:12, Lc 16:23, Ac 2:27, Ac 24:15, 2Co 5:10, Ph 2:10
20:14 Ap 19:20, Os 13:14, 1Co 15:26, 1Co 15:53, Ap 20:6, Ap 21:8
Réciproques : Gn 2:17, Ps 21:9, Es 25:8, Mt 5:22, Mt 13:42, Lc 8:31, Lc 12:5, Lc 16:23, Rm 5:12, Rm 6:21, 1Co 15:54, 1Co 15:55, 2Th 1:8, 2Th 1:9, 2Tm 1:10, Jc 1:15, Ap 1:18, Ap 2:11, Ap 6:8, Ap 20:10, Ap 20:13, Ap 21:4

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Apocalypse 20

20.13 Et la mer rendit les morts qui étaient en elle ; et la Mort et le Séjour des morts rendirent les morts qui étaient en eux. Et ils furent jugés chacun selon ses œuvres. Dans ce verset, l'auteur revient en arrière pour dire comment tous les morts peuvent se tenir devant le trône.
Ils se rassemblent de tous les lieux où ils se trouvaient : la mer rend ceux qu'elle a engloutis, la Mort le séjour des morts ceux qu'ils détiennent.
Il est difficile de dire quelle différence l'auteur faisait entre la Mort et le séjour des Morts.
Sur ce dernier mot (grec Hadès, lieu invisible), voir Apocalypse 1.18 ; 6.8 ; Luc 16.23 ; Actes 2.27 ; 1Corinthiens 15.55. Cette résurrection est appelée la résurrection "pour le jugement," dans Jean 5.29.
20.14 Et la Mort et le Séjour des morts furent jetés dans l'étang de feu. C'est là la seconde mort, l'étang de feu. Ce trait annonce la destruction de la Mort et du séjour des Morts, qui apparaissent personnifiés dans la vision, leur complète suppression. (Apocalypse 21.4,Esaïe 25.8 ; 1Corinthiens 15.26,54)
A mesure que l'on avance dans ces derniers chapitres, toutes les causes de souffrance disparaissent une à une. Quels trésors d'espérance et de consolation se trouvent dans ces perspectives !
L'étang de feu représente la seconde mort. (Apocalypse 20.6 ; 2.11, note ; Apocalypse 21.8) Cette proposition manque dans un certain nombre de minuscules.