Cantique 8:6-7 (Annotée Neuchâtel)
6
Place-moi comme un sceau sur ton coeur, comme un sceau sur ton bras ; car l'amour est fort comme la mort ; la jalousie est inflexible comme le sépulcre. Ses ardeurs sont des ardeurs de feu, une flamme de Jah.
7
De grandes eaux ne sauraient éteindre l'amour, ni les fleuves le submerger ; quand un homme offrirait tous les biens de sa maison en échange de l'amour, on le repousserait avec mépris.
Références croisées
8:6 Ex 28:9-12, Ex 28:21, Ex 28:29, Ex 28:30, Es 49:16, Jr 22:24, Ag 2:23, Za 3:9, 2Tm 2:19, Ct 5:8, Ps 42:1-2, Ps 63:1, Ps 84:2, Jn 21:15-19, Ac 20:24, Ac 21:13, 2Co 5:14-15, Ph 1:20-23, Ap 12:11, Nb 5:14, Nb 25:11, Dt 32:21, Pr 6:34, 2Co 11:2, Ps 120:4, Pr 25:22, Rm 12:20Réciproques : Gn 29:20, Gn 34:19, Ex 13:9, Lv 8:8, Dt 29:20, Jg 16:15, 1Ch 11:18, Pr 27:4, Jr 32:10, Ez 23:25, So 3:8, 1Co 13:7, 2Co 7:11, Ap 7:2
8:7 Es 43:2, Mt 7:24-25, Rm 8:28-39, Pr 6:31, Pr 6:35, Rm 13:8-10
Réciproques : Gn 29:20, Gn 39:19, Jg 16:15, Ct 5:2, Jn 21:7, Rm 12:20, 1Co 13:7, 2Co 5:14, 1Th 1:3, 1Th 5:19
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsCantique 8
- 8.6 Sulammith éclate en un chant de triomphe et célèbre l'indissolubilité du lien qui l'attache à son bien-aimé, le Berger céleste. Elle proclame la puissance du sentiment qui lui a donné la victoire sur les séductions dont l'a entourée Salomon.
Un sceau sur ton cœur. On portait le cachet suspendu au cou par un cordon (Genèse 38.18).
Sur ton bras. On connaît bien l'usage de porter le cachet à l'un des doigts de la main droite (Jérémie 22.24; Genèse 41.42); mais nulle part il n'est parlé du cachet fixé au bras; le bras désigne sans doute ici le poignet.
Fort comme la mort, à laquelle rien ne résiste.
La jalousie : elle accompagne inévitablement un amour puissant.
Inflexible. On ne reprend au sépulcre rien de ce qu'il s'est une fois approprié.
Une flamme de Jah. Jah est une forme abrégée du nom de Jéhova. C'est le seul passage du livre où Dieu soit nommé. Le vrai amour est invincible, parce qu'il vient d'En haut. - 8.7 De grandes eaux... les fleuves... Image de tous les moyens de séduction dont a en vain usé Salomon.
On le repousserait avec mépris. L'amour ne s'achète à aucun prix; celui qui l'éprouve véritablement ne peut que repousser avec dédain toute offre vénale. C'est là une parole qu'un autre aurait difficilement pu prononcer à l'égard du roi Salomon; lui seul a pu dire cela de lui-même, à la suite de ce qui venait de lui arriver.