Comparer 1 Chroniques 15:22
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 22 Kenania, chef de musique parmi les Lévites, dirigeait la musique, car il était habile.
BAN 22 et Kénania, le chef des Lévites pour le transport ; il présidait au transport, car il s'entendait à la chose ;
BCC 22 Chonénias, chef des lévites pour le transport, dirigeait le transport, car il s'y entendait.
DRB 22 Et Kenania, le chef des Lévites pour la musique*, enseignait la musique* ; car il était intelligent.
MAR 22 Mais Kénaïa, le principal des Lévites avait la charge de faire porter l'Arche, enseignant comment il la fallait porter ; car il était homme fort intelligent.
NEG 22 Kenania, chef de musique parmi les Lévites, dirigeait la musique, car il était habile.
OST 22 Kénania, chef des Lévites pour la musique, dirigeait la musique; car il était habile.
LSGS 22 Kenania 03663, chef 08269 de musique 04853 parmi les Lévites 03881, dirigeait 03256 la musique 04853, car il était habile 0995 8688.
S21 22 Kenania, chef musicien parmi les Lévites, dirigeait la musique, car il en avait les compétences.