Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 1 Chroniques 27:32-34

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

1Ch 27:32-34 (Segond 1910)

32 Jonathan, oncle de David, était conseiller, homme de sens et de savoir ; Jehiel, fils de Hacmoni, était auprès des fils du roi ; 33 Achitophel était conseiller du roi ; Huschaï, l'Arkien, était ami du roi ; 34 après Achitophel, Jehojada, fils de Benaja, et Abiathar, furent conseillers ; Joab était chef de l'armée du roi.

1Ch 27:32-34 (Annotée Neuchâtel)

32 Et Jonathan, oncle de David, était conseiller ; c'était un homme intelligent et instruit ; et Jéhiel, fils de Hacmoni, était auprès des fils du roi ; 33 et Ahithophel était conseiller du roi ; et Chusaï, l'Archite, était l'ami du roi ; 34 et après Ahithophel, Jéhojada, fils de Bénaïa, et Abiathar ; et le chef de l'armée du roi était Joab.