Comparer 1 Chroniques 29:24
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 24 Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon.
BAN 24 Et tous les chefs et les hommes vaillants et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon.
BCC 24 Tous les chefs et les vaillants, même tous les fils du roi David, se soumirent au roi Salomon.
DRB 24 Et tous les chefs et les hommes forts, et aussi tous les fils du roi David, se soumirent au roi Salomon.
MAR 24 Et tous les principaux et les puissants, et même tous les fils du Roi David consentirent d'être les sujets du Roi Salomon.
NEG 24 Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon.
OST 24 Et tous les chefs et les hommes vaillants, et même tous les fils du roi David, se soumirent au roi Salomon.
LSGS 24 Tous les chefs 08269 et les héros 01368, et même tous les fils 01121 du roi 04428 David 01732 se soumirent 05414 8804 03027 08478 au roi 04428 Salomon 08010.
S21 24 Tous les chefs et les guerriers, et même la totalité des fils du roi David, se soumirent au roi Salomon.