Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 1 Chroniques 6:28

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 28 et les fils de Samuel, le premier-né Vaschni et Abija.

BAN 28 Fils de Samuel : l'aîné, [Joël], et le second, Abija.

BCC 28 Elcana, son fils. Fils de Samuel : le premier-né Vasséni, et Abia.

DRB 28 Et les fils de Samuel : le premier-né, Vashni, et Abija.

MAR 28 Quant aux enfants de Samuël [fils d'Elkana], son fils aîné fut Vasni, puis Abija.

NEG 28 et les fils de Samuel, le premier-né Vaschni et Abija.

OST 28 Et les fils de Samuel: le premier-né, Vashni, et Abija.

LSGS 28 et les fils 01121 de Samuel 08050, le premier-né 01060 Vaschni 02059 et Abija 029.

S21 28 Jachath et Guershon, lui-même fils de Lévi.