Comparer 1 Chroniques 9:43
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 43 Rephaja, son fils ; Éleasa, son fils ; Atsel, son fils.
BAN 43 et Motsa engendra Binéa et Réphaïa, son fils, Elasa, son fils, Atsel, son fils.
BCC 43 Mosa engendra Banaa. Raphaïa, son fils ; Elasa, son fils ; Asel, son fils.
DRB 43 et Motsa engendra Binha : et Rephaïa, son fils ; Elhasça, son fils ; Atsel, son fils.
MAR 43 Et Motsa engendra Binha, qui eut pour fils Réphaja, qui eut pour fils Elhasa, qui eut pour fils Atsel.
NEG 43 Rephaja, son fils; Eleasa, son fils; Atsel, son fils.
OST 43 Motsa engendra Binea, qui eut pour fils Réphaja, qui eut pour fils Éleasa, qui eut pour fils Atsel.
LSGS 43 (9:42) Motsa 04162 engendra 03205 8689 Binea 01150. (9:43) Rephaja 07509, son fils 01121; Eleasa 0501, son fils 01121; Atsel 0682, son fils 01121.
S21 43 Motsa eut Binea, lui-même père de Rephaja, père d'Eleasa, père d'Atsel.