Comparer 1 Corinthiens 14:18
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 18 Je rends grâces à Dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous ;
BAN 18 Je rends grâce à Dieu, je parle en langue plus que vous tous ;
BCC 18 Je rends grâces à [mon] Dieu de ce que je parle en langues plus que vous tous ;
DRB 18 Je rends grâces à Dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous ;
MAR 18 Je rends grâces à mon Dieu que je parle plus de Langues que vous tous.
NEG 18 Je rends grâces à Dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous;
OST 18 Je rends grâces à mon Dieu, de ce que je parle plus de langues que vous tous;
LSGS 18 Je rends grâces 2168 5719 à 3450 Dieu 2316 de ce que je parle 2980 5723 en langue 1100 plus que 3123 vous 5216 tous 3956;
S21 18 Je remercie [mon] Dieu de ce que je parle en langues plus que vous tous.