Comparer
1 Corinthiens 15:8BAN 8 Et après tous, il a aussi été vu de moi, comme de l'avorton ;
BCC 8 Après eux tous, il m'est aussi apparu à moi, comme à l'avorton.
DRB 8 et, après tous, comme d'un avorton, il a été vu aussi de moi.
KJV 8 And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
LSG 8 Après eux tous, il m'est aussi apparu à moi, comme à l'avorton ;
LSGS 8 1161 Après 2078 eux tous 3956, il m'est aussi apparu 3700 5681 à moi 2504, comme 5619 à l'avorton 1626;
MAR 8 Et après tous, il a été vu aussi de moi, comme d'un avorton.
NEG 8 Après eux tous, il m'est aussi apparu à moi, comme à l'avorton;
OST 8 Et après tous, il m'est apparu à moi aussi comme à un avorton.
S21 8 Après eux tous, il m'est apparu à moi aussi, comme à un enfant né hors terme.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées