Comparer 1 Jean 2:6
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 6 Celui qui dit qu'il demeure en lui doit marcher aussi comme il a marché lui-même.
BAN 6 Celui qui dit demeurer en lui, doit marcher aussi lui-même comme lui a marché.
BCC 6 Celui qui dit demeurer en lui doit lui aussi marcher comme il a marché lui-même.
DRB 6 Celui qui dit demeurer en lui, doit lui-même aussi marcher comme lui a marché.
MAR 6 Celui qui dit qu'il demeure en lui, doit vivre comme Jésus-Christ lui-même a vécu.
NEG 6 Celui qui dit qu'il demeure en lui doit marcher aussi comme il a marché lui-même.
OST 6 Celui qui dit qu'il demeure en lui, doit aussi marcher comme il a marché lui-même.
LSGS 6 Celui qui dit 3004 5723 qu'il demeure 3306 5721 en 1722 lui 846 doit 3784 5719 marcher 4043 5721 aussi 2532 comme 2531 il 1565 a marché 4043 5656 3779 lui-même 846.
S21 6 Celui qui affirme demeurer en Christ doit aussi vivre comme il a lui-même vécu.