Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 1 Jean 3:12-13

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

1Jn 3:12-13 (Segond 1910)

12 et ne pas ressembler à Caïn, qui était du malin, et qui tua son frère. Et pourquoi le tua-t-il ? parce que ses oeuvres étaient mauvaises, et que celles de son frère étaient justes. 13 Ne vous étonnez pas, frères, si le monde vous hait.

1Jn 3:12-13 (Annotée Neuchâtel)

12 que nous ne soyons point comme Gain, qui était du malin et qui tua son frère. Et pourquoi le tua-t-il ? Parce que ses oeuvres étaient mauvaises, et que celles de son frère étaient justes. 13 Ne vous étonnez pas, frères, si le monde vous hait.