Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 1 Rois 11:41-43

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

1R 11:41-43 (Segond 1910)

   41 Le reste des actions de Salomon, tout ce qu'il a fait, et sa sagesse, cela n'est-il pas écrit dans le livre des actes de Salomon ? 42 Salomon régna quarante ans à Jérusalem sur tout Israël. 43 Puis Salomon se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David, son père. Roboam, son fils, régna à sa place.

1R 11:41-43 (Annotée Neuchâtel)

   41 Le reste de l'histoire de Salomon, tout ce qu'il a fait et sa sagesse, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Annales de Salomon ? 42 Et le temps que Salomon régna à Jérusalem sur tout Israël fut de quarante ans. 43 Et Salomon s'endormit avec ses pères, et il fut enterré dans la cité de David, son père. Et Roboam, son fils, régna à sa place.