Comparer
1 Rois 3:16BAN 16 Alors vinrent vers le roi deux femmes de mauvaise vie et elles se tinrent devant lui.
BCC 16 Alors deux femmes de mauvaise vie vinrent vers le roi et se tinrent devant lui.
DRB 16 Alors deux femmes prostituées vinrent vers le roi, et se tinrent devant lui.
LSG 16 Alors deux femmes prostituées vinrent chez le roi, et se présentèrent devant lui.
LSGS 16 Alors deux 08147 femmes 0802 prostituées 02181 8802 vinrent 0935 8799 chez le roi 04428, et se présentèrent 05975 8799 devant 06440 lui.
MAR 16 Alors deux femmes de mauvaise vie vinrent au Roi, et se présentèrent devant lui.
NEG 16 Alors deux femmes prostituées vinrent chez le roi, et se présentèrent devant lui.
OST 16 Alors deux femmes de mauvaise vie vinrent vers le roi, et se présentèrent devant lui.
S21 16 C'est alors que deux femmes prostituées vinrent chez le roi et se présentèrent devant lui.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées