Comparer 1 Samuel 1:25
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 25 Ils égorgèrent les taureaux, et ils conduisirent l'enfant à Éli.
BAN 25 Et ils égorgèrent le taureau et amenèrent l'enfant à Eli.
BCC 25 Ils égorgèrent le taureau, et ils conduisirent l'enfant à Héli.
DRB 25 Et ils égorgèrent le taureau, et ils amenèrent le jeune garçon à Éli.
MAR 25 Puis ils égorgèrent un veau, et ils amenèrent l'enfant à Héli.
NEG 25 Ils égorgèrent les taureaux, et ils conduisirent l'enfant à Eli.
OST 25 Puis ils égorgèrent le veau, et amenèrent l'enfant à Héli;
LSGS 25 Ils égorgèrent 07819 8799 les taureaux 06499, et ils conduisirent 0935 8686 l'enfant 05288 à Eli 05941.
S21 25 Ils égorgèrent les taureaux et conduisirent l'enfant à Eli.