1S 18:9-10 (Darby)

⁹ Et depuis ce jour-là et dans la suite, Saül eut l'œil sur David. ¹⁰ Et il arriva, dès le lendemain, qu'un mauvais esprit [envoyé] de Dieu saisit Saül ; et il prophétisa dans l'intérieur de la maison, et David jouait* comme les autres jours, et il y avait une lance dans la main de Saül.

1S 18:9-10 (King James)

⁹ And Saul eyed David from that day and forward. ¹⁰ And it came to pass on the morrow, that the evil spirit from God came upon Saul, and he prophesied in the midst of the house: and David played with his hand, as at other times: and there was a javelin in Saul's hand.

1S 18:9-10 (Vulgate)

   ⁹ Non rectis ergo oculis Saul aspiciebat David a die illa et deinceps.
   ¹⁰ Post diem autem alteram, invasit spiritus Dei malus Saul, et prophetabat in medio domus suæ : David autem psallebat manu sua, sicut per singulos dies. Tenebatque Saul lanceam,