Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 1 Thessaloniciens 3:8-9

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

1Th 3:8-9 (Segond 1910)

8 Car maintenant nous vivons, puisque vous demeurez fermes dans le Seigneur. 9 Quelles actions de grâces, en effet, nous pouvons rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie que nous éprouvons à cause de vous, devant notre Dieu !

1Th 3:8-9 (Annotée Neuchâtel)

8 Car maintenant nous vivons, si vous demeurez fermes dans le Seigneur. 9 Car quelles actions de grâces ne pouvons-nous pas rendre à Dieu à votre sujet, pour toute la joie dont nous nous réjouissons à cause de vous, en la présence de notre Dieu !