KJV ¹² And there came a writing to him from Elijah the prophet, saying, Thus saith the LORD God of David thy father, Because thou hast not walked in the ways of Jehoshaphat thy father, nor in the ways of Asa king of Judah,

LSGS ¹² Il lui vint 0935 8799 un écrit 04385 du prophète 05030 Elie 0452, disant 0559 8800: Ainsi parle 0559 8804 l'Eternel 03068, le Dieu 0430 de David 01732, ton père 01: Parce que tu n'as pas marché 01980 8804 dans les voies 01870 de Josaphat 03092, ton père 01, et dans les voies 01870 d'Asa 0609, roi 04428 de Juda 03063,

S21 ¹² Il reçut un écrit du prophète Elie qui affirmait: «Voici ce que dit l'Eternel, le Dieu de ton ancêtre David: Parce que tu n'as pas marché sur les voies de ton père Josaphat ni sur celles d'Asa, roi de Juda,