Comparer 2 Chroniques 28:2
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 2 Il marcha dans les voies des rois d'Israël ; et même il fit des images en fonte pour les Baals,
BAN 2 et il marcha dans les voies des rois d'Israël, et même il fit des images de fonte pour les Baals.
BCC 2 Il marcha dans les voies des rois d'Israël, et même il fit des images en fonte pour les Baals.
DRB 2 mais il marcha dans les voies des rois d'Israël, et même il fit des images de fonte pour les Baals ;
MAR 2 Mais il suivit le train des Rois d'Israël, et même il fit des images de fonte aux Bahalins.
NEG 2 Il marcha dans les voies des rois d'Israël; et même il fit des images en métal fondu pour les Baals,
OST 2 Il suivit la voie des rois d'Israël; et il fit même des images de fonte pour les Baals.
LSGS 2 Il marcha 03212 8799 dans les voies 01870 des rois 04428 d'Israël 03478; et même il fit 06213 8804 des images en fonte 04541 pour les Baals 01168,
S21 2 Il marcha sur la voie des rois d'Israël. Il fit même fabriquer des idoles en métal fondu pour les Baals,