Comparer 2 Corinthiens 11:30
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 30 S'il faut se glorifier, c'est de ma faiblesse que je me glorifierai !
BAN 30 S'il faut se glorifier, je me glorifierai de ce qui regarde mes faiblesses.
BCC 30 S'il faut se glorifier, c'est de ma faiblesse que je me glorifierai.
DRB 30 S'il faut se glorifier, je me glorifierai dans ce qui est de mon infirmité*.
MAR 30 S'il faut se glorifier, je me glorifierai des choses qui sont de mon infirmité.
NEG 30 S'il faut se glorifier, c'est de ma faiblesse que je me glorifierai!
OST 30 S'il faut se glorifier, je me glorifierai de mes infirmités.
LSGS 30 S 1487'il faut 1163 5748 se glorifier 2744 5738, c'est de ma 3450 faiblesse 3588 769 que je me glorifierai 2744 5695!
S21 30 S'il faut se vanter, c'est de ma faiblesse que je me vanterai!