Comparer 2 Rois 3:18
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 18 Mais cela est peu de chose aux yeux de l'Éternel. Il livrera Moab entre vos mains ;
BAN 18 et cela est peu aux yeux de l'Eternel : il a livré Moab entre vos mains,
BCC 18 Mais cela est peu de chose aux yeux de Yahweh : il livrera Moab entre vos mains.
DRB 18 Et cela est peu de chose aux yeux de l'Éternel : il livrera aussi Moab entre vos mains ;
MAR 18 Encore cela est peu de chose pour l'Eternel ; car il livrera Moab entre vos mains ;
NEG 18 Mais cela est peu de chose aux yeux de l'Eternel. Il livrera Moab entre vos mains;
OST 18 Et c'est peu de chose aux yeux de l'Éternel: Il livrera encore Moab entre vos mains.
LSGS 18 Mais cela est peu de chose 07043 8738 aux yeux 05869 de l'Eternel 03068. Il livrera 05414 8804 Moab 04124 entre vos mains 03027;
S21 18 Mais cela ne suffit pas aux yeux de l'Eternel: il livrera les Moabites entre vos mains.