Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 2 Samuel 12:13-14

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

2S 12:13-14 (Segond 1910)

13 David dit à Nathan: J'ai péché contre l'Éternel ! Et Nathan dit à David: L'Éternel pardonne ton péché, tu ne mourras point. 14 Mais, parce que tu as fait blasphémer les ennemis de l'Éternel, en commettant cette action, le fils qui t'est né mourra.

2S 12:13-14 (Annotée Neuchâtel)

13 Et David dit à Nathan : J'ai péché contre l'Eternel ! Et Nathan dit à David : Aussi l'Eternel a fait passer ton péché, tu ne mourras point. 14 Cependant, comme, par cette action, tu as fait mépriser l'Eternel par ses ennemis, le fils qui t'est né mourra.