Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer 2 Samuel 14:28

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 28 Absalom demeura deux ans à Jérusalem, sans voir la face du roi.

BAN 28 Et Absalom demeura deux ans à Jérusalem, sans voir la face du roi.

BCC 28 Absalom demeura deux ans à Jérusalem sans voir la face du roi.

DRB 28 Et Absalom habita deux années entières à Jérusalem sans voir la face du roi.

MAR 28 Et Absalom demeura deux ans entiers à Jérusalem sans voir la face du Roi.

NEG 28 Absalom demeura deux ans à Jérusalem, sans voir la face du roi.

OST 28 Et Absalom demeura à Jérusalem deux ans entiers, sans voir la face du roi.

LSGS 28 Absalom 053 demeura 03427 8799 deux 03117 ans 08141 à Jérusalem 03389, sans voir 07200 8804 la face 06440 du roi 04428.

S21 28 Absalom habita 2 ans à Jérusalem sans être admis dans la présence du roi.